护理研究
護理研究
호리연구
NURSING RESEARCH
2015年
20期
2444-2447,2448
,共5页
段晓磊%方芳%朱大乔%徐燕
段曉磊%方芳%硃大喬%徐燕
단효뢰%방방%주대교%서연
胃肠癌%化疗%症状负担%生活质量
胃腸癌%化療%癥狀負擔%生活質量
위장암%화료%증상부담%생활질량
gastrointestinal cancer%chemotherapy%symptom burden%quality of life
[目的]了解胃肠癌化疗病人的症状频率、严重度、困扰度以及生活质量现状,以期为提高胃肠癌化疗病人的症状管理,改善其生活质量提供理论依据。[方法]本研究为横断面描述性设计,方便抽样法,采用症状评估量表(MSAS)以及 FACT G 量表对494例胃肠癌化疗病人进行测评。[结果]胃肠癌化疗病人生理症状负担得分为(1.15±0.58)分,心理症状负担得分为(0.62±0.36)分,总困扰指数得分为(1.35±0.62)分,MSAS 总分为(0.92±0.45)分;生活质量得分为(67.87±11.17)分;(除社会/家庭维度与生理状况维度无相关性外)症状负担各维度得分与生活质量得分均有相关性;多元回归结果显示,生理症状负担与心理症状负担均为生活质量较强的影响因素(R=0.590,P <0.001)。[结论]胃肠癌化疗病人的症状负担较重,生活质量不高,症状负担某些维度可以较好地预测生活质量,医务人员应重视对病人症状负担的评估,探索有效的干预措施,以提高癌症病人的生活质量。
[目的]瞭解胃腸癌化療病人的癥狀頻率、嚴重度、睏擾度以及生活質量現狀,以期為提高胃腸癌化療病人的癥狀管理,改善其生活質量提供理論依據。[方法]本研究為橫斷麵描述性設計,方便抽樣法,採用癥狀評估量錶(MSAS)以及 FACT G 量錶對494例胃腸癌化療病人進行測評。[結果]胃腸癌化療病人生理癥狀負擔得分為(1.15±0.58)分,心理癥狀負擔得分為(0.62±0.36)分,總睏擾指數得分為(1.35±0.62)分,MSAS 總分為(0.92±0.45)分;生活質量得分為(67.87±11.17)分;(除社會/傢庭維度與生理狀況維度無相關性外)癥狀負擔各維度得分與生活質量得分均有相關性;多元迴歸結果顯示,生理癥狀負擔與心理癥狀負擔均為生活質量較彊的影響因素(R=0.590,P <0.001)。[結論]胃腸癌化療病人的癥狀負擔較重,生活質量不高,癥狀負擔某些維度可以較好地預測生活質量,醫務人員應重視對病人癥狀負擔的評估,探索有效的榦預措施,以提高癌癥病人的生活質量。
[목적]료해위장암화료병인적증상빈솔、엄중도、곤우도이급생활질량현상,이기위제고위장암화료병인적증상관리,개선기생활질량제공이론의거。[방법]본연구위횡단면묘술성설계,방편추양법,채용증상평고량표(MSAS)이급 FACT G 량표대494례위장암화료병인진행측평。[결과]위장암화료병인생리증상부담득분위(1.15±0.58)분,심리증상부담득분위(0.62±0.36)분,총곤우지수득분위(1.35±0.62)분,MSAS 총분위(0.92±0.45)분;생활질량득분위(67.87±11.17)분;(제사회/가정유도여생리상황유도무상관성외)증상부담각유도득분여생활질량득분균유상관성;다원회귀결과현시,생리증상부담여심리증상부담균위생활질량교강적영향인소(R=0.590,P <0.001)。[결론]위장암화료병인적증상부담교중,생활질량불고,증상부담모사유도가이교호지예측생활질량,의무인원응중시대병인증상부담적평고,탐색유효적간예조시,이제고암증병인적생활질량。