福建行政学院学报
福建行政學院學報
복건행정학원학보
JOURNAL OF FUJIAN ADMINISTRATION INSTITUTE
2015年
3期
29-34
,共6页
农村%居家养老%福州市
農村%居傢養老%福州市
농촌%거가양로%복주시
rural areas%home-based care for the aged%Fuzhou
由于城镇化、少子化和独生子女化,农村出现了大量的空巢老人和失能、半失能老人。通过调研发现,大部分的农村老人认同居家养老服务,但又担心费用太高;农村老年人对医疗护理的需求最为迫切,其次是高龄老人、失能、半失能老人对家政服务的需求,而文化娱乐服务、心理咨询、法律服务等的需求不那么迫切;农村低龄老年人普遍不愿意在居家养老服务站做志愿者。为此,政府要发挥好主导作用,制定出居家养老服务的发展规划,创新和完善各项制度,引导农村居家养老快速健康发展。
由于城鎮化、少子化和獨生子女化,農村齣現瞭大量的空巢老人和失能、半失能老人。通過調研髮現,大部分的農村老人認同居傢養老服務,但又擔心費用太高;農村老年人對醫療護理的需求最為迫切,其次是高齡老人、失能、半失能老人對傢政服務的需求,而文化娛樂服務、心理咨詢、法律服務等的需求不那麽迫切;農村低齡老年人普遍不願意在居傢養老服務站做誌願者。為此,政府要髮揮好主導作用,製定齣居傢養老服務的髮展規劃,創新和完善各項製度,引導農村居傢養老快速健康髮展。
유우성진화、소자화화독생자녀화,농촌출현료대량적공소노인화실능、반실능노인。통과조연발현,대부분적농촌노인인동거가양로복무,단우담심비용태고;농촌노년인대의료호리적수구최위박절,기차시고령노인、실능、반실능노인대가정복무적수구,이문화오악복무、심리자순、법률복무등적수구불나요박절;농촌저령노년인보편불원의재거가양로복무참주지원자。위차,정부요발휘호주도작용,제정출거가양로복무적발전규화,창신화완선각항제도,인도농촌거가양로쾌속건강발전。
Due to urbanization ,fewer children and the only child ,there are a large number of empty nest elderly ,disabled and semi‐disabled elderly in rural areas .We have found from an investigation that most of the rural elderly accept home care services ,but they are afraid of the high cost .Medical care is in the most urgent need for elderly people in rural areas .The demand for housekeeping services is in second place for the elderly ,disabled ,and semi‐disabled elderly .And the demands for cultural and recreational services ,psychological consultation ,legal and other services are not very urgent .Younger elderly people in rural areas generally do not want to be volunteers in the home care service station .To this end , the government should play a leading role , make the development planning of home care services ,create and improve the system ,and guide the rapid and healthy development of rural home care services .