CAJ | 학술논문

目的：观察加味白虎汤联合阿维 A 胶囊治疗寻常型银屑病（血热风热证）的临床疗效。方法治疗组132例采用加味白虎汤煎服配合口服阿维 A 胶囊；对照组120例采用口服阿维 A 胶囊。结果治疗组临床治愈率为72,73%，显效率为12,12%，有效率为6,10%，无效率为9,10%，总有效率为90,91%。对照组临床治愈率为53,33%，显效率为16,67%，有效率为10,00%，无效率为20,00%，总有效率为80,00%。两组临床治愈率和总有效率比较，差异有统计学意义（P <0,05）。结论加味白虎汤联合阿维 A 胶囊治疗寻常型银屑病（血热风热证）的临床疗效满意。
목적：관찰가미백호탕연합아유 A 효낭치료심상형은설병（혈열풍열증）적림상료효。방법치료조132례채용가미백호탕전복배합구복아유 A 효낭；대조조120례채용구복아유 A 효낭。결과치료조림상치유솔위72,73%，현효솔위12,12%，유효솔위6,10%，무효솔위9,10%，총유효솔위90,91%。대조조림상치유솔위53,33%，현효솔위16,67%，유효솔위10,00%，무효솔위20,00%，총유효솔위80,00%。량조림상치유솔화총유효솔비교，차이유통계학의의（P <0,05）。결론가미백호탕연합아유 A 효낭치료심상형은설병（혈열풍열증）적림상료효만의。
Objective To observe clinical effect of modified Baihu decoction combined with Acitre-tin capsules vulgaris(blood heat and wind heat)in treating psoriasis, Methods One hundred and thirty two cases in the treatment group were given Baihu decoction combined with oral Acitretin Capsules, Another 120 patients in control group received Acitretin Capsules orally, Results As for treatment group,the total cura-tive rate was 72, 73% ,the remarkable effective rate was 12, 12% ,effective rate was 6, 10% ,no efficiency rate was 9, 10% ,and the total effective rate was 90, 91% , As for control group,curative rate was 53, 33% , remarkably effective rate was 16, 67% ,effective rate was 10% ,no efficiency was 20% ,and the total effective rate was 80% , There was statistically significant difference between the two groups in terms of curative rate and total effective rate(P < 0, 05), Conclusion Acitretin Capsules vulgaris combined with modified Baihu Decoction(blood heat and wind heat)has good clinical effect in treating psoriasis satisfaction.