按摩与康复医学
按摩與康複醫學
안마여강복의학
Chinese Manipulation & Rehabilitation Medicine
2015年
13期
25-25,26
,共2页
颈椎病%推拿%针灸%疗效%中医症状评分
頸椎病%推拿%針灸%療效%中醫癥狀評分
경추병%추나%침구%료효%중의증상평분
目的：探讨推拿配合针灸治疗颈椎病的临床可行性。方法：68例颈椎病患者随机分为对照组30例及观察组38例，两组均予推拿治疗，观察组另予针灸治疗，比较两组患者的临床施治效果。结果：观察组总有效率为92.11%，显著高于对照组的73.33%（P=0.019<0.05）；治疗后两组患者中医症状评分均优于治疗前，且观察组显著优于对照组（P<0.05）。结论：颈椎病应用推拿联合针灸治疗效果效确切，可尽早解除颈痛症状，值得普及应用。
目的：探討推拿配閤針灸治療頸椎病的臨床可行性。方法：68例頸椎病患者隨機分為對照組30例及觀察組38例，兩組均予推拿治療，觀察組另予針灸治療，比較兩組患者的臨床施治效果。結果：觀察組總有效率為92.11%，顯著高于對照組的73.33%（P=0.019<0.05）；治療後兩組患者中醫癥狀評分均優于治療前，且觀察組顯著優于對照組（P<0.05）。結論：頸椎病應用推拿聯閤針灸治療效果效確切，可儘早解除頸痛癥狀，值得普及應用。
목적：탐토추나배합침구치료경추병적림상가행성。방법：68례경추병환자수궤분위대조조30례급관찰조38례，량조균여추나치료，관찰조령여침구치료，비교량조환자적림상시치효과。결과：관찰조총유효솔위92.11%，현저고우대조조적73.33%（P=0.019<0.05）；치료후량조환자중의증상평분균우우치료전，차관찰조현저우우대조조（P<0.05）。결론：경추병응용추나연합침구치료효과효학절，가진조해제경통증상，치득보급응용。
