CAJ | 학술논문

治理不善是高校腐败行为发生的重要原因。完善高校内部治理结构是对行政权力有效制约监督的过程，也是实现高校行政权力、学术权力与民主权力良性互动的过程，契合廉政新常态的内在要求。在廉政新常态语境下，高校完善内部治理结构正面临着权力失衡、制度供给不足、改革路径依赖和传统文化负效应等现实困境。高校应从促进行政权力与学术权力耦合，完善治理制度体系，引入外生变量，推进大学治理文化建设等路径出发，完善内部治理结构，最终实现高校的“善治”。
치리불선시고교부패행위발생적중요원인。완선고교내부치리결구시대행정권력유효제약감독적과정，야시실현고교행정권력、학술권력여민주권력량성호동적과정，계합렴정신상태적내재요구。재렴정신상태어경하，고교완선내부치리결구정면림착권력실형、제도공급불족、개혁로경의뢰화전통문화부효응등현실곤경。고교응종촉진행정권력여학술권력우합，완선치리제도체계，인입외생변량，추진대학치리문화건설등로경출발，완선내부치리결구，최종실현고교적“선치”。
Poor governance is an important cause of corruption occurring in universities. The improvement of the internal gover-nance structure in universities is an effective supervision of administrative power. It’s also a benign interaction among the ad-ministrative power, the academic power and democratic rights, which is an intrinsic request conforming to anti-corruption new normal. In the context of the new normal, its improvement is facing a realistic predicament, such as imbalance of power, lack of system supply, dependence of reform paths and negative effects of traditional culture. To eventually realize the scientific man-agement, colleges and universities should promote the coupling of administrative and academic power, perfect management sys-tem, introduce the exogenous variables, develop a path to construct university management culture, and improve the internal governance structure.