中国美容医学
中國美容醫學
중국미용의학
CHINESE JOURNAL OF AESTHETIC MEDICINE
2015年
12期
15-17
,共3页
陶冶%周水勇%张瑱%王剑
陶冶%週水勇%張瑱%王劍
도야%주수용%장진%왕검
A型肉毒毒素%上面部动力性皱纹%安全剂量
A型肉毒毒素%上麵部動力性皺紋%安全劑量
A형육독독소%상면부동력성추문%안전제량
botulinum toxin type A%upper facial dynamic wrinkles%safe dose
目的:探讨不同剂量A型肉毒毒素注射在上面部动力性皱纹中的临床应用价值及安全剂量。方法:选取105例上面部动力性皱纹患者为研究对象,均予以A型肉毒毒素注射治疗。根据其意愿分成低剂量组(A组,n=58)和高剂量组(B组,n=47)两组。比对两组患者临床治疗有效率、不良反应发生率及满意度评估情况,行为期6个月随访,分析起效时间、维持时间等治疗指标差异。结果:①A组起效时间较B组长且持续时间显著短于B组,(P<0.05);②两组患者在临床疗效对比上无统计学意义(P>0.05);但B组满意率明显高于A组(P<0.05);③B组不良反应发生率为23.4%,明显高于A组的5.2%(P<0.05)。结论:对上面部动力学皱纹患者予以A型肉毒毒素注射治疗,疗效确切,用药剂量及浓度选择可根据患者体质差异及耐受性差异进行调整,建议初始时予以低剂量以确保治疗安全。
目的:探討不同劑量A型肉毒毒素註射在上麵部動力性皺紋中的臨床應用價值及安全劑量。方法:選取105例上麵部動力性皺紋患者為研究對象,均予以A型肉毒毒素註射治療。根據其意願分成低劑量組(A組,n=58)和高劑量組(B組,n=47)兩組。比對兩組患者臨床治療有效率、不良反應髮生率及滿意度評估情況,行為期6箇月隨訪,分析起效時間、維持時間等治療指標差異。結果:①A組起效時間較B組長且持續時間顯著短于B組,(P<0.05);②兩組患者在臨床療效對比上無統計學意義(P>0.05);但B組滿意率明顯高于A組(P<0.05);③B組不良反應髮生率為23.4%,明顯高于A組的5.2%(P<0.05)。結論:對上麵部動力學皺紋患者予以A型肉毒毒素註射治療,療效確切,用藥劑量及濃度選擇可根據患者體質差異及耐受性差異進行調整,建議初始時予以低劑量以確保治療安全。
목적:탐토불동제량A형육독독소주사재상면부동력성추문중적림상응용개치급안전제량。방법:선취105례상면부동력성추문환자위연구대상,균여이A형육독독소주사치료。근거기의원분성저제량조(A조,n=58)화고제량조(B조,n=47)량조。비대량조환자림상치료유효솔、불량반응발생솔급만의도평고정황,행위기6개월수방,분석기효시간、유지시간등치료지표차이。결과:①A조기효시간교B조장차지속시간현저단우B조,(P<0.05);②량조환자재림상료효대비상무통계학의의(P>0.05);단B조만의솔명현고우A조(P<0.05);③B조불량반응발생솔위23.4%,명현고우A조적5.2%(P<0.05)。결론:대상면부동역학추문환자여이A형육독독소주사치료,료효학절,용약제량급농도선택가근거환자체질차이급내수성차이진행조정,건의초시시여이저제량이학보치료안전。
Objective To investigate the clinical application and safety dose of injection of botulinum toxin A on upper facial wrinkles. Methods 105 cases of upper facial wrinkles patients as the research object,were treated with botulinum toxin type A injection.According to their intention were divided into low dose group (group A,n=58) and high dose group (B group,n=47 group).Compared clinical treatment efficiency,the incidence of adverse reactions and satisfaction evaluation of two groups,followed-up for 6 months,analyzed the onset time,duration and other indexes. Results ①The onset time and the duration in A group than was significantly shorter than in group B,(P<0.05);②The difference of clinical curative effect in two groups had no statistical significance (P>0.05);but satisfaction rate in group B was significantly higher than group A (P<0.05);③The incidence rate of adverse reaction in group B was 23.4%,was obviously higher than group A of 3.4% (P<0.05). Conclusion The curative effect of Botulinum toxin A injection in treatment of the upper facial wrinkles is satisfactory,the choice of dosage and concentration can be adjusted according to the physical differences of patients and differences in tolerance to low dose,initial treatment should give low dosage to ensure safety.