中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2015年
14期
66-67
,共2页
解郁散结汤%枸橼酸他莫昔芬片%乳房发育异常症
解鬱散結湯%枸櫞痠他莫昔芬片%乳房髮育異常癥
해욱산결탕%구연산타막석분편%유방발육이상증
The Jieyu Sanjie decoction%Tamoxifen Citrate%Male breast dysplasia
目的：观察解郁散结汤治疗乳房发育异常症的临床疗效。方法：68例男性乳房发育异常症患者随机分治疗组和对照组，各34例。治疗组采用解郁散结汤（柴胡、郁金、玄胡、当归、丹参、浙贝母、紫草、桔梗、牡蛎、穿山甲、甘草）治疗；对照组采用枸橼酸他莫昔芬片治疗。结果：治疗组有效率为88.23%，对照组有效率为64.70%，二者差异有统计学意义（P<0.05）。结论：解郁散结汤治疗乳房发育异常症疗效显著。
目的：觀察解鬱散結湯治療乳房髮育異常癥的臨床療效。方法：68例男性乳房髮育異常癥患者隨機分治療組和對照組，各34例。治療組採用解鬱散結湯（柴鬍、鬱金、玄鬍、噹歸、丹參、浙貝母、紫草、桔梗、牡蠣、穿山甲、甘草）治療；對照組採用枸櫞痠他莫昔芬片治療。結果：治療組有效率為88.23%，對照組有效率為64.70%，二者差異有統計學意義（P<0.05）。結論：解鬱散結湯治療乳房髮育異常癥療效顯著。
목적：관찰해욱산결탕치료유방발육이상증적림상료효。방법：68례남성유방발육이상증환자수궤분치료조화대조조，각34례。치료조채용해욱산결탕（시호、욱금、현호、당귀、단삼、절패모、자초、길경、모려、천산갑、감초）치료；대조조채용구연산타막석분편치료。결과：치료조유효솔위88.23%，대조조유효솔위64.70%，이자차이유통계학의의（P<0.05）。결론：해욱산결탕치료유방발육이상증료효현저。
Objective:To observe the efficacy of the Jieyv Sanjie decoction on male breast dysplasia. Methods:68 cases of male breast dysplasia were randomly divided into the treatment group and the control group, 34 cases for each. The treatment group took the Jieyv Sanjie decoction (Chaihu, Yvjin, Xuanhu, Danggui, Dansheng, Zhebeimu, Zicao, Jiegeng, Muli, Chuanshanjia, Gancao). The control group took the Tamoxifen Citrate. Results:The efficiency in the treatment group was 88.23%and that in the control group was 64.70%, with statistically significant difference (P<0.05). Conclusion: Treating male breast dysplasia with the Jieyv Sanjie decoction shows significant efficacy.
