CAJ | 학술논문

目的：探讨应用过渡期护理模式（transitional care model，TCM）对老年2型糖尿病患者血糖控制及其生活质量的影响。方法对40例入住养老机构的2型糖尿病老年患者，随机分为观察组20例和对照组20例，对照组实施常规护理，观察组除常规护理外，辅以过渡期护理，12周后观察两组患者空腹血糖、餐后2 h血糖和糖化血红蛋白变化，运用生活质量量表（ SF－36量表）对两组患者进行调查。结果实施TCM后，观察组患者空腹血糖、餐后2 h血糖和糖化血红蛋白的变化显著优于对照组，差异有统计学意义（ P＜0.05）；SF－36量表8个维度中，观察组患者整体健康、躯体角色功能、躯体疼痛、总体健康、精力、情绪角色功能、心理健康等7个维度评分以及平均分均优于对照组（P＜0.05），社会功能维度评分与对照组比较则差异无统计学意义（P＞0.05）。结论运用TCM为2型糖尿病老年患者入住养老机构提供过渡期护理，可改善其血糖水平，有利于提高患者的生活质量。
목적：탐토응용과도기호리모식（transitional care model，TCM）대노년2형당뇨병환자혈당공제급기생활질량적영향。방법대40례입주양로궤구적2형당뇨병노년환자，수궤분위관찰조20례화대조조20례，대조조실시상규호리，관찰조제상규호리외，보이과도기호리，12주후관찰량조환자공복혈당、찬후2 h혈당화당화혈홍단백변화，운용생활질량량표（ SF－36량표）대량조환자진행조사。결과실시TCM후，관찰조환자공복혈당、찬후2 h혈당화당화혈홍단백적변화현저우우대조조，차이유통계학의의（ P＜0.05）；SF－36량표8개유도중，관찰조환자정체건강、구체각색공능、구체동통、총체건강、정력、정서각색공능、심리건강등7개유도평분이급평균분균우우대조조（P＜0.05），사회공능유도평분여대조조비교칙차이무통계학의의（P＞0.05）。결론운용TCM위2형당뇨병노년환자입주양로궤구제공과도기호리，가개선기혈당수평，유리우제고환자적생활질량。