CAJ | 학술논문

目的：探讨重症急性胰腺炎（ SAP）继发胰腺假性囊肿经皮穿刺置管引流的护理重点和难点。方法回顾性分析48例胰腺假性囊肿经皮穿刺置管引流的SAP患者的临床资料和护理方法。患者在B超或CT引导下行经皮穿刺置管引流术，术后妥善固定引流管，保持引流通.，注意观察引流液情况，对继发多重耐药菌感染的患者严格实施接触隔离。结果所有患者均顺利完成手术，经皮穿刺置管2～4条。术后持续引流时间（25.3±10.5）d，发现引流管堵塞15次，扭曲、打折10次，导管移位5次，经及时发现并处理后均未造成不良后果，无一例发生脱管。48例均达到预期引流效果，其中45例引流液减少逐步拔除引流管后痊愈；3例引流液培养分离出多重耐药菌株（大肠埃希菌），经积极抗感染治疗及严格消毒隔离，其中2例再次培养均未检出耐药菌，逐步拔除引流管后痊愈，1例因继发胆道感染、腹腔感染、上消化道出血等并发症而死亡。结论经皮穿刺置管引流术后，细致的观察和护理是确保有效引流和预防及处理并发症的关键。
목적：탐토중증급성이선염（ SAP）계발이선가성낭종경피천자치관인류적호리중점화난점。방법회고성분석48례이선가성낭종경피천자치관인류적SAP환자적림상자료화호리방법。환자재B초혹CT인도하행경피천자치관인류술，술후타선고정인류관，보지인류통.，주의관찰인류액정황，대계발다중내약균감염적환자엄격실시접촉격리。결과소유환자균순리완성수술，경피천자치관2～4조。술후지속인류시간（25.3±10.5）d，발현인류관도새15차，뉴곡、타절10차，도관이위5차，경급시발현병처리후균미조성불량후과，무일례발생탈관。48례균체도예기인류효과，기중45례인류액감소축보발제인류관후전유；3례인류액배양분리출다중내약균주（대장애희균），경적겁항감염치료급엄격소독격리，기중2례재차배양균미검출내약균，축보발제인류관후전유，1례인계발담도감염、복강감염、상소화도출혈등병발증이사망。결론경피천자치관인류술후，세치적관찰화호리시학보유효인류화예방급처리병발증적관건。