华人时刊（中旬刊）
華人時刊（中旬刊）
화인시간（중순간）
Chinese Times
2015年
5期
103-103
,共1页
基层司法%困境%转型
基層司法%睏境%轉型
기층사법%곤경%전형
随着我国社会转型和法治建设的深入，人们对司法的需求和预期与日俱增，司法不仅用来解决社会纠纷，更是贯彻法治理念、维护社会民众利益的重要途径，而近年来司法却在应对日益复杂的社会矛盾时显得有些“力不从心”，尤其是基层司法在解决纠纷中的尴尬境地客观上要求我们重新审视司法现状，促进基层司法转型，以适应现阶段基层诉求，妥善解决各种利益纠纷，为和谐社会的构建做出应有的努力。
隨著我國社會轉型和法治建設的深入，人們對司法的需求和預期與日俱增，司法不僅用來解決社會糾紛，更是貫徹法治理唸、維護社會民衆利益的重要途徑，而近年來司法卻在應對日益複雜的社會矛盾時顯得有些“力不從心”，尤其是基層司法在解決糾紛中的尷尬境地客觀上要求我們重新審視司法現狀，促進基層司法轉型，以適應現階段基層訴求，妥善解決各種利益糾紛，為和諧社會的構建做齣應有的努力。
수착아국사회전형화법치건설적심입，인문대사법적수구화예기여일구증，사법불부용래해결사회규분，경시관철법치이념、유호사회민음이익적중요도경，이근년래사법각재응대일익복잡적사회모순시현득유사“력불종심”，우기시기층사법재해결규분중적감개경지객관상요구아문중신심시사법현상，촉진기층사법전형，이괄응현계단기층소구，타선해결각충이익규분，위화해사회적구건주출응유적노력。
