湖北函授大学学报
湖北函授大學學報
호북함수대학학보
JOURNAL OF HUBEI CORRESPONDENCE UNIVERSITY
2015年
12期
37-38
,共2页
马广永%王欣%古曼筝%汤静
馬廣永%王訢%古曼箏%湯靜
마엄영%왕흔%고만쟁%탕정
乡村教育运动%大学推广运动%教育实践%比较
鄉村教育運動%大學推廣運動%教育實踐%比較
향촌교육운동%대학추엄운동%교육실천%비교
country education movement%university extension movement%education practice%comparison
英国的大学推广运动和中国的乡村教育运动都是通过改变文化状况,促进国家工业化和现代化的活动。这两次运动在过程、波及范围以及民众的态度等方面的不同,导致了两种截然不同的结果:大学推广运动影响深远,乡村教育运动影响甚微。因此,高等教育在扩展的过程中应当统一领导,充分调动民众的热情,建立完善的农村高等教育体系。
英國的大學推廣運動和中國的鄉村教育運動都是通過改變文化狀況,促進國傢工業化和現代化的活動。這兩次運動在過程、波及範圍以及民衆的態度等方麵的不同,導緻瞭兩種截然不同的結果:大學推廣運動影響深遠,鄉村教育運動影響甚微。因此,高等教育在擴展的過程中應噹統一領導,充分調動民衆的熱情,建立完善的農村高等教育體繫。
영국적대학추엄운동화중국적향촌교육운동도시통과개변문화상황,촉진국가공업화화현대화적활동。저량차운동재과정、파급범위이급민음적태도등방면적불동,도치료량충절연불동적결과:대학추엄운동영향심원,향촌교육운동영향심미。인차,고등교육재확전적과정중응당통일령도,충분조동민음적열정,건립완선적농촌고등교육체계。
Both the country education movement in China and the university extension movement in England are exercises promo-ting industrialization and modernization in their countries through changing the culture.Differences in the processes,the scopes of influence,and the civilians'attitude,in the two movements,resulted in two different results:the influence of university extension movement was deep and country education movement was failed.So in the process of education extension,we should unify leader-ship,fully mobilize the enthusiasm of the people,and establish a sound higher education system in rural areas.