CAJ | 학술논문

目的：探讨经期静脉滴注阿奇霉素治疗慢性附件炎的临床效果。方法：将60例慢性附件炎患者，随机分为两组，每组30例。对照组患者在经期结束5 d后接受甲硝唑与阿奇霉素联合静脉滴注，观察组患者则在月经周期第1天时接受甲硝唑与阿奇霉素联合静脉滴注，观察两组治疗总有效率，并统计两组不良反应发生率。结果：观察组患者的治疗总有效率为93.3％，明显高于对照组的76.7％（ P﹤0.05）。两组均未见明显的药物相关不良反应。结论：经期给予甲硝唑与阿奇霉素联合静脉滴注方案治疗慢性附件炎患者疗效确切，安全性较高，值得推广应用。
목적：탐토경기정맥적주아기매소치료만성부건염적림상효과。방법：장60례만성부건염환자，수궤분위량조，매조30례。대조조환자재경기결속5 d후접수갑초서여아기매소연합정맥적주，관찰조환자칙재월경주기제1천시접수갑초서여아기매소연합정맥적주，관찰량조치료총유효솔，병통계량조불량반응발생솔。결과：관찰조환자적치료총유효솔위93.3％，명현고우대조조적76.7％（ P﹤0.05）。량조균미견명현적약물상관불량반응。결론：경기급여갑초서여아기매소연합정맥적주방안치료만성부건염환자료효학절，안전성교고，치득추엄응용。
Objective To investigate the menstrual intravenous azithromycin treatment of chronic annexitis clinical results. Method 60 cases of patients with chronic annexitis were randomly divided into two groups,30 cases of each group. Patients in the control group after the end of menstruation 5d received metronidazole combined with intravenous azithromycin,Patients in the observation group in the first day of the menstrual cycle received metronidazole combined with intravenous azithromycin. Treatment effects and adverse reactions of the two groups were observed. Results The total effective rate of observation group was 93. 3%,significantly higher than control group 76. 7%,there was statistical significance(P﹤0. 05). Both groups had no significant drug-related adverse reactions. Conclusion Metronidazole and menstrual intravenous azithromycin in the treatment of chronic joint inflammation in patients with accessory efficacy,high security,the effect is better than non-menstrual treatment programs,worthy of promotion and application.