CAJ | 학술논문

目的：对针刺联合“三伏贴”在过敏性鼻炎的临床治疗效果进行观察。方法：择选2013年12月—2014年12月我院所收治的82例过敏性鼻炎患者作为观察对象，随机将其均分成单一组与联合组，其中单一组患者予以针刺治疗，而联合组予以针刺联合“三伏贴”治疗，且对其临床治疗的效果加以观察与比较。结果：联合组患者的总有效率（92.7%）显著高于单一组患者（87.8%），差异明显，有统计学意义（P＜0.05）。结论：对过敏性鼻炎患者采取针刺联合“三伏贴”加以治疗，疗效明显，值得在临床上推行与使用。
목적：대침자연합“삼복첩”재과민성비염적림상치료효과진행관찰。방법：택선2013년12월—2014년12월아원소수치적82례과민성비염환자작위관찰대상，수궤장기균분성단일조여연합조，기중단일조환자여이침자치료，이연합조여이침자연합“삼복첩”치료，차대기림상치료적효과가이관찰여비교。결과：연합조환자적총유효솔（92.7%）현저고우단일조환자（87.8%），차이명현，유통계학의의（P＜0.05）。결론：대과민성비염환자채취침자연합“삼복첩”가이치료，료효명현，치득재림상상추행여사용。
Objective:To observe the effect of acupuncture combined with Sanfu plaster in the treatment of allergic rhinitis. Methods:82 cases with allergic rhinitis from December,2013 to December,2014 in our hospital were selected as objects and randomly divided into a single group and a combination group.The single group was treated with acupuncture,while the combination group was treated with acupuncture combined with Sanfu plaster.The clinical effects were observed and compared.Results:The total effective rate of the combination group (92.7%) was significantly higher than that of the single group (87.8%).There was significantly different with statistical significance (P<0.05).Conclusion:Acupuncture combined with Sanfu plaster has obvious effect on allergic rhinitis,which is worthy of promotion and clinical application.