CAJ | 학술논문

目的：研究沙美特罗替卡松气雾剂在支气管哮喘治疗中的临床应用效果。方法选取2012年7月～2015年3月期间在我院接受治疗的54例支气管哮喘患者，将患者随机分成对照组和治疗组进行对照研究，观察并比较喘康速气雾剂和沙美特罗替卡松气雾剂的临床效果。结果治疗组患者的治疗总有效率为92.6%高于对照组患者的74.1%；并且治疗组患者的FEV1、FEV1%以及PEF均高于对照组，P＜0.05，差异具有统计学意义。结论对支气管哮喘患者给予沙美特罗替卡松气雾剂治疗具有显著的临床效果，能够改善患者的哮喘症状以及肺功能，安全有效。
목적：연구사미특라체잡송기무제재지기관효천치료중적림상응용효과。방법선취2012년7월～2015년3월기간재아원접수치료적54례지기관효천환자，장환자수궤분성대조조화치료조진행대조연구，관찰병비교천강속기무제화사미특라체잡송기무제적림상효과。결과치료조환자적치료총유효솔위92.6%고우대조조환자적74.1%；병차치료조환자적FEV1、FEV1%이급PEF균고우대조조，P＜0.05，차이구유통계학의의。결론대지기관효천환자급여사미특라체잡송기무제치료구유현저적림상효과，능구개선환자적효천증상이급폐공능，안전유효。
Objective Study clinical application effect on Seretide in treatment of bronchial asthma. Methods Selected 54 patients of bronchial asthma from July 2012 to March 2015 in our hospital and separated them into control group and study group at random which were given Bricasol treatment and salmeterol xinafoateand fluticasone propionate powder for inhalation treatment respectively; then observe and compare patients’ treatment effects between two groups. Results Treatment efficacy in study group was 92.6% higher than 74.1% in control group; besides, patients’ FEV1, FEV1% and PEF in study group were more higher than counterparts in control group, P<0.05, had difference statistically signiifcance. Conclusions Salmeterol xinafoateand lfuticasone propionate powder for inhalation application is of efifcacy in treatment of bronchial asthma;it is conducive to improve patients’ clinical asthma symptom and their lung function with safety and efifciency.