CAJ | 학술논문

相对于传统印地语教学中以教师为主导的单向灌输教学模式，印地语界的教师们已经意识到教学改革的必要，也开始关注并实践外语教学界的一些先进理念和做法，如任务教学法、自然教学法等。这些教学法的改革从权力分配的角度去看，就是把课堂内外的一部分教学权力有技巧有限度地由老师转向学生，以激发学生内在的求知欲与学习积极性，提高教学效率。本文结合笔者自身在印地语课堂教学实践中对权力转移的初步尝试，试图探索印地语教学中权力转移的必要性、困难性及其转移的方法、原则和关键点，并通过问卷调查的形式对权力转移实践的教学效果进行评估和反思，以期提高印地语教学质量，培养出应用型的印地语专业人才。
상대우전통인지어교학중이교사위주도적단향관수교학모식，인지어계적교사문이경의식도교학개혁적필요，야개시관주병실천외어교학계적일사선진이념화주법，여임무교학법、자연교학법등。저사교학법적개혁종권력분배적각도거간，취시파과당내외적일부분교학권력유기교유한도지유로사전향학생，이격발학생내재적구지욕여학습적겁성，제고교학효솔。본문결합필자자신재인지어과당교학실천중대권력전이적초보상시，시도탐색인지어교학중권력전이적필요성、곤난성급기전이적방법、원칙화관건점，병통과문권조사적형식대권력전이실천적교학효과진행평고화반사，이기제고인지어교학질량，배양출응용형적인지어전업인재。