CAJ | 학술논문

目的：观察中药湿热敷对动静脉内瘘成熟质量的影响。方法：选取肾内科终末期肾病并且行动静脉内瘘的患者60例，随机分成治疗组和对照组，各30例。对照组予以西医常规治疗，治疗组在西医常规治疗基础上加用中药湿热敷。观察造瘘术后第1、11、30天吻合口及以上血管的血流量、头静脉内径，测定活化部分凝血活酶时间（APTT）、血小板等指标；观察2组患者术后30d内内瘘闭塞的发生率。结果：治疗30d后，治疗组吻合口及以上血管的血流量、头静脉内径均显著高于对照组（P＜0.05），血APTT明显高于对照组（P＜0.05），血小板明显低于对照组（P＜0.01）；术后30d内内瘘闭塞的发生率，治疗组明显低于对照组（P＜0.05）。结论：西医基础治疗加用中药湿敷能改善患者高凝状态，促进动静脉内瘘成熟，提高内瘘质量，减少内瘘失败发生率。
목적：관찰중약습열부대동정맥내루성숙질량적영향。방법：선취신내과종말기신병병차행동정맥내루적환자60례，수궤분성치료조화대조조，각30례。대조조여이서의상규치료，치료조재서의상규치료기출상가용중약습열부。관찰조루술후제1、11、30천문합구급이상혈관적혈류량、두정맥내경，측정활화부분응혈활매시간（APTT）、혈소판등지표；관찰2조환자술후30d내내루폐새적발생솔。결과：치료30d후，치료조문합구급이상혈관적혈류량、두정맥내경균현저고우대조조（P＜0.05），혈APTT명현고우대조조（P＜0.05），혈소판명현저우대조조（P＜0.01）；술후30d내내루폐새적발생솔，치료조명현저우대조조（P＜0.05）。결론：서의기출치료가용중약습부능개선환자고응상태，촉진동정맥내루성숙，제고내루질량，감소내루실패발생솔。