湖北经济学院学报（人文社会科学版）
湖北經濟學院學報（人文社會科學版）
호북경제학원학보（인문사회과학판）
JOURNAL OF HUBEI UNIVERSITY OF ECONOMICS(HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES)
2015年
8期
125-127
,共3页
功能目的论%湖北省博物馆%文本翻译%规范性
功能目的論%湖北省博物館%文本翻譯%規範性
공능목적론%호북성박물관%문본번역%규범성
近年来，随着我国旅游产业的蓬勃发展，境外游客纷至沓来。作为国家一级博物馆，中国国家4A级旅游景区，湖北省博物馆吸引着大批游客。文本翻译是博物馆对外宣传的重要窗口，在文化信息传播中起着举足轻重的作用。本文从功能目的论角度对湖北省博物馆的文本翻译存在的问题进行了分类探讨并提出了相关建议，以期促进湖北省旅游产业的可持续发展。
近年來，隨著我國旅遊產業的蓬勃髮展，境外遊客紛至沓來。作為國傢一級博物館，中國國傢4A級旅遊景區，湖北省博物館吸引著大批遊客。文本翻譯是博物館對外宣傳的重要窗口，在文化信息傳播中起著舉足輕重的作用。本文從功能目的論角度對湖北省博物館的文本翻譯存在的問題進行瞭分類探討併提齣瞭相關建議，以期促進湖北省旅遊產業的可持續髮展。
근년래，수착아국여유산업적봉발발전，경외유객분지답래。작위국가일급박물관，중국국가4A급여유경구，호북성박물관흡인착대비유객。문본번역시박물관대외선전적중요창구，재문화신식전파중기착거족경중적작용。본문종공능목적론각도대호북성박물관적문본번역존재적문제진행료분류탐토병제출료상관건의，이기촉진호북성여유산업적가지속발전。
