中国当代医药
中國噹代醫藥
중국당대의약
PERSON
2015年
17期
185-188,191
,共5页
医疗养老一体化%融资%服务%信息化%智慧养老
醫療養老一體化%融資%服務%信息化%智慧養老
의요양로일체화%융자%복무%신식화%지혜양로
Integration of medical care for the aged%Financing%Service%Information%Smart pension
为响应国家积极推进医疗卫生与养老服务相结合的政策导向，我院启动了医疗养老一体化项目建设，在融资模式、管理模式、服务模式、建筑设计及功能规划等方面进行了探索和尝试，并将信息化养老、智慧养老等理念应用到我院医疗养老一体化项目建设中，争取将我院医疗养老一体化项目建设成为国内创新、中部领先、省内首家的集老年医疗、护理、康复、健康促进于一体的现代化的老年医养中心。
為響應國傢積極推進醫療衛生與養老服務相結閤的政策導嚮，我院啟動瞭醫療養老一體化項目建設，在融資模式、管理模式、服務模式、建築設計及功能規劃等方麵進行瞭探索和嘗試，併將信息化養老、智慧養老等理唸應用到我院醫療養老一體化項目建設中，爭取將我院醫療養老一體化項目建設成為國內創新、中部領先、省內首傢的集老年醫療、護理、康複、健康促進于一體的現代化的老年醫養中心。
위향응국가적겁추진의료위생여양로복무상결합적정책도향，아원계동료의요양로일체화항목건설，재융자모식、관리모식、복무모식、건축설계급공능규화등방면진행료탐색화상시，병장신식화양로、지혜양로등이념응용도아원의요양로일체화항목건설중，쟁취장아원의요양로일체화항목건설성위국내창신、중부령선、성내수가적집노년의료、호리、강복、건강촉진우일체적현대화적노년의양중심。
To respond to national policy of promoting the combination of medical treatment,health care and pension service,our hospital launches an integrated construction of medical care for the aged,which explores its financing mode, management mode,service mode,building design and function planning,etc..Meanwhile,by applying concepts such as in-formational pension and smart pension into our hospital’s integrated construction of medical care for the aged program, it aims to promote our hospital to a modern medical and treatment center for the aged,which brings senior medical treatment,nursing,recovery and health care altogether-being a national innovation,a central region leading and a provin-cial first.
