中国造船
中國造船
중국조선
SHIPBUILDING OF CHINA
2015年
z1期
230-239
,共10页
拖船%完整稳性%衡准
拖船%完整穩性%衡準
타선%완정은성%형준
towing vesselS%intact stability%criteria
目前国际海事组织(IMO)对拖船完整稳性尚无统一要求,各国关于拖船的标准参差不齐,因而,国际船级社协会(IACS)拟基于欧盟项目 JIP 的研究成果向 IMO 提出新的拖船完整稳性和护航拖带稳性规则。针对这一现状,论文对我国国内法规、IACS 现行拖船稳性要求以及拟提出的新的拖船完整稳性和护航拖带稳性规则进行了比较研究,并给出了实船样船的计算结果;通过对结果的分析发现:我国国内法规的拖船完整稳性要求在所有衡准中最为严格。此外,论文还基于此研究,为我国拖船完整稳性衡准的发展指出了新的方向。
目前國際海事組織(IMO)對拖船完整穩性尚無統一要求,各國關于拖船的標準參差不齊,因而,國際船級社協會(IACS)擬基于歐盟項目 JIP 的研究成果嚮 IMO 提齣新的拖船完整穩性和護航拖帶穩性規則。針對這一現狀,論文對我國國內法規、IACS 現行拖船穩性要求以及擬提齣的新的拖船完整穩性和護航拖帶穩性規則進行瞭比較研究,併給齣瞭實船樣船的計算結果;通過對結果的分析髮現:我國國內法規的拖船完整穩性要求在所有衡準中最為嚴格。此外,論文還基于此研究,為我國拖船完整穩性衡準的髮展指齣瞭新的方嚮。
목전국제해사조직(IMO)대타선완정은성상무통일요구,각국관우타선적표준삼차불제,인이,국제선급사협회(IACS)의기우구맹항목 JIP 적연구성과향 IMO 제출신적타선완정은성화호항타대은성규칙。침대저일현상,논문대아국국내법규、IACS 현행타선은성요구이급의제출적신적타선완정은성화호항타대은성규칙진행료비교연구,병급출료실선양선적계산결과;통과대결과적분석발현:아국국내법규적타선완정은성요구재소유형준중최위엄격。차외,논문환기우차연구,위아국타선완정은성형준적발전지출료신적방향。
As International Maritime Organization (IMO) still has not unified intact stability criteria for towing vessels and towing vessel standards in different countries are uneven, International Association of Classification Societies (IACS) plans to propose new intact stability criteria for towing and escort to IMO based on the research of the EU project JIP. In response to this situation, China's national standards and current IACS towing stability requirements are compared with the proposed new intact stability criteria for towing and escort and corresponding calculation results for real ships are given. It is found that China's national standards are the most stringent criteria. In addition, a new direction of the development of China's national standards is pointed out.