大家健康（下旬版）
大傢健康（下旬版）
대가건강（하순판）
FOR ALL HEALTH
2015年
6期
89-90
,共2页
罗向群%陈国锋%赵权%赖添武%温颜华
囉嚮群%陳國鋒%趙權%賴添武%溫顏華
라향군%진국봉%조권%뢰첨무%온안화
艾滋病前期%湿热内蕴型%三仁汤%抗反转录病毒疗法(HAART)%干预治疗
艾滋病前期%濕熱內蘊型%三仁湯%抗反轉錄病毒療法(HAART)%榦預治療
애자병전기%습열내온형%삼인탕%항반전록병독요법(HAART)%간예치료
目的：探讨三仁汤加味联合抗反转录病毒（HAART）疗法在艾滋病前期防治中的临床疗效。方法：选取2013年9月至2014年12月期间我院收治的60例符合中医辨证湿热内蕴型艾滋病前期患者作为本组研究的观察对象，随机将其分为对照组与试验组各30例，对照组给予单纯HAART 治疗，试验组在 HAART 治疗的基础上加用三仁汤加味治疗，分别于观察起点与治疗6个月时对比2组患者的临床疗效及症状体征积分、卡洛夫斯基积分及 CD4＋T 淋巴细胞计数，并分析三仁汤加味联合 HAART 疗法的有效性与安全性。结果：（1）治疗6个月后，2组的症状体征积分均有所下降，试验组有效16例，稳定9例，无效5例，总有效率为83.33％；对照组有效11例，稳定7例，无效12例，总有效率为60％，试验组明显高于对照组，具有统计学意义（P ＜0.05）。（2）观察起点，2组患者的卡洛夫斯基积分及 CD4＋T 淋巴细胞计数之间无明显差异，不具有统计学意义，P ＞0.05；治疗6个月后，试验组的卡洛夫斯基积分及 CD4＋T 淋巴细胞计数明显增高，均具有统计学意义，P ＜0.05。结论：三仁汤加味联合 HAART 疗法可改善艾滋病前期患者的湿热症状和体征，提高生存质量，安全性较好，值得在临床中推广应用。
目的：探討三仁湯加味聯閤抗反轉錄病毒（HAART）療法在艾滋病前期防治中的臨床療效。方法：選取2013年9月至2014年12月期間我院收治的60例符閤中醫辨證濕熱內蘊型艾滋病前期患者作為本組研究的觀察對象，隨機將其分為對照組與試驗組各30例，對照組給予單純HAART 治療，試驗組在 HAART 治療的基礎上加用三仁湯加味治療，分彆于觀察起點與治療6箇月時對比2組患者的臨床療效及癥狀體徵積分、卡洛伕斯基積分及 CD4＋T 淋巴細胞計數，併分析三仁湯加味聯閤 HAART 療法的有效性與安全性。結果：（1）治療6箇月後，2組的癥狀體徵積分均有所下降，試驗組有效16例，穩定9例，無效5例，總有效率為83.33％；對照組有效11例，穩定7例，無效12例，總有效率為60％，試驗組明顯高于對照組，具有統計學意義（P ＜0.05）。（2）觀察起點，2組患者的卡洛伕斯基積分及 CD4＋T 淋巴細胞計數之間無明顯差異，不具有統計學意義，P ＞0.05；治療6箇月後，試驗組的卡洛伕斯基積分及 CD4＋T 淋巴細胞計數明顯增高，均具有統計學意義，P ＜0.05。結論：三仁湯加味聯閤 HAART 療法可改善艾滋病前期患者的濕熱癥狀和體徵，提高生存質量，安全性較好，值得在臨床中推廣應用。
목적：탐토삼인탕가미연합항반전록병독（HAART）요법재애자병전기방치중적림상료효。방법：선취2013년9월지2014년12월기간아원수치적60례부합중의변증습열내온형애자병전기환자작위본조연구적관찰대상，수궤장기분위대조조여시험조각30례，대조조급여단순HAART 치료，시험조재 HAART 치료적기출상가용삼인탕가미치료，분별우관찰기점여치료6개월시대비2조환자적림상료효급증상체정적분、잡락부사기적분급 CD4＋T 림파세포계수，병분석삼인탕가미연합 HAART 요법적유효성여안전성。결과：（1）치료6개월후，2조적증상체정적분균유소하강，시험조유효16례，은정9례，무효5례，총유효솔위83.33％；대조조유효11례，은정7례，무효12례，총유효솔위60％，시험조명현고우대조조，구유통계학의의（P ＜0.05）。（2）관찰기점，2조환자적잡락부사기적분급 CD4＋T 림파세포계수지간무명현차이，불구유통계학의의，P ＞0.05；치료6개월후，시험조적잡락부사기적분급 CD4＋T 림파세포계수명현증고，균구유통계학의의，P ＜0.05。결론：삼인탕가미연합 HAART 요법가개선애자병전기환자적습열증상화체정，제고생존질량，안전성교호，치득재림상중추엄응용。
