中国造船
中國造船
중국조선
SHIPBUILDING OF CHINA
2015年
z1期
53-57
,共5页
第二代完整稳性衡准%薄弱性衡准%参数横摇%纯稳性丧失%救助船
第二代完整穩性衡準%薄弱性衡準%參數橫搖%純穩性喪失%救助船
제이대완정은성형준%박약성형준%삼수횡요%순은성상실%구조선
second generation intact stability%vulnerability criteria%parametric rolling%pure loss of stability%salvage ships
国际海事组织（IMO）正在制定第二代完整稳性衡准，并计划于2019年开始强制实施。作为海上救助船舶，其稳性应好于其它船舶，论文采用实际运营的3艘海上救助船对最新草案中参数横摇和纯稳性丧失的薄弱性衡进行了验证、分析，结果表明3艘海上救助船都能通过参数横摇和纯稳性丧失薄弱性衡准，具备良好的稳性性能。
國際海事組織（IMO）正在製定第二代完整穩性衡準，併計劃于2019年開始彊製實施。作為海上救助船舶，其穩性應好于其它船舶，論文採用實際運營的3艘海上救助船對最新草案中參數橫搖和純穩性喪失的薄弱性衡進行瞭驗證、分析，結果錶明3艘海上救助船都能通過參數橫搖和純穩性喪失薄弱性衡準，具備良好的穩性性能。
국제해사조직（IMO）정재제정제이대완정은성형준，병계화우2019년개시강제실시。작위해상구조선박，기은성응호우기타선박，논문채용실제운영적3소해상구조선대최신초안중삼수횡요화순은성상실적박약성형진행료험증、분석，결과표명3소해상구조선도능통과삼수횡요화순은성상실박약성형준，구비량호적은성성능。
Second generation intact stability criteria are under development by International Marine Organization (IMO) and will be executed in 2019. The intact stability of salvage ships should be better than other ships. In this paper, vulnerability criteria for parametric rolling and pure loss of stability of three salvage ships are validated and analyzed. Results show that all the three salvage ships can pass the vulnerability criteria for parametric rolling and pure loss of stability, which means that these ships have good stability performance.
