青春岁月
青春歲月
청춘세월
BLOOMING SEASON
2015年
10期
44-45
,共2页
鲁迅%《野草》%屠格涅夫%散文诗
魯迅%《野草》%屠格涅伕%散文詩
로신%《야초》%도격열부%산문시
鲁迅的《野草》与屠格涅夫散文诗,在相似的情感体认下呈现的都是瑰丽多彩的艺术杰作.通过平行研究与文本对比的方法,在不同的时空之下,二者都展现了相似的篇目、艺术手法及主题,然而在相同之中却表现出不同的情感取向.《野草》反映的是鲁迅在黑暗与绝望后的“决心抗战”,屠格涅夫散文诗则更多表现的是在人生终点时,对生与死,爱与恨,孤独与痛苦的自我慨叹.
魯迅的《野草》與屠格涅伕散文詩,在相似的情感體認下呈現的都是瑰麗多綵的藝術傑作.通過平行研究與文本對比的方法,在不同的時空之下,二者都展現瞭相似的篇目、藝術手法及主題,然而在相同之中卻錶現齣不同的情感取嚮.《野草》反映的是魯迅在黑暗與絕望後的“決心抗戰”,屠格涅伕散文詩則更多錶現的是在人生終點時,對生與死,愛與恨,孤獨與痛苦的自我慨歎.
로신적《야초》여도격열부산문시,재상사적정감체인하정현적도시괴려다채적예술걸작.통과평행연구여문본대비적방법,재불동적시공지하,이자도전현료상사적편목、예술수법급주제,연이재상동지중각표현출불동적정감취향.《야초》반영적시로신재흑암여절망후적“결심항전”,도격열부산문시칙경다표현적시재인생종점시,대생여사,애여한,고독여통고적자아개우.
