中国医学创新
中國醫學創新
중국의학창신
MEDICAL INNOVATION OF CHINA
2015年
18期
79-81
,共3页
胶囊内镜%肠道准备%护理干预
膠囊內鏡%腸道準備%護理榦預
효낭내경%장도준비%호리간예
Capsule endoscopy%Bowel preparation%Nursing intervention
目的：研究护理干预在胶囊内镜检查前肠道准备时的应用价值。方法：选取2013年7月-2014年11月于本院首次行胶囊内镜检查的患者60例，按照随机数表法分为对照组与观察组，每组各30例，对照组给予传统预约方法，观察组在对照组基础上实施护理干预，观察两组患者肠道准备的效果及对检查结果的影响。结果：观察组患者肠道清洁度、检查效果及一次成功率均优于对照组，观察组患者胶囊内镜胃内留滞时间短于对照组，而其肠内留滞时间长于对照组，观察组患者SAS评分、SDS评分、健康知识评分及护理质量满意度均明显优于对照组，两组比较差异均有统计学意义（P<0.05）。结论：综合、个体化护理干预可改善胶囊内镜检查前肠道清洁度，提高检查效果，改善患者心理状态，提高患者知识水平及患者满意度。
目的：研究護理榦預在膠囊內鏡檢查前腸道準備時的應用價值。方法：選取2013年7月-2014年11月于本院首次行膠囊內鏡檢查的患者60例，按照隨機數錶法分為對照組與觀察組，每組各30例，對照組給予傳統預約方法，觀察組在對照組基礎上實施護理榦預，觀察兩組患者腸道準備的效果及對檢查結果的影響。結果：觀察組患者腸道清潔度、檢查效果及一次成功率均優于對照組，觀察組患者膠囊內鏡胃內留滯時間短于對照組，而其腸內留滯時間長于對照組，觀察組患者SAS評分、SDS評分、健康知識評分及護理質量滿意度均明顯優于對照組，兩組比較差異均有統計學意義（P<0.05）。結論：綜閤、箇體化護理榦預可改善膠囊內鏡檢查前腸道清潔度，提高檢查效果，改善患者心理狀態，提高患者知識水平及患者滿意度。
목적：연구호리간예재효낭내경검사전장도준비시적응용개치。방법：선취2013년7월-2014년11월우본원수차행효낭내경검사적환자60례，안조수궤수표법분위대조조여관찰조，매조각30례，대조조급여전통예약방법，관찰조재대조조기출상실시호리간예，관찰량조환자장도준비적효과급대검사결과적영향。결과：관찰조환자장도청길도、검사효과급일차성공솔균우우대조조，관찰조환자효낭내경위내류체시간단우대조조，이기장내류체시간장우대조조，관찰조환자SAS평분、SDS평분、건강지식평분급호리질량만의도균명현우우대조조，량조비교차이균유통계학의의（P<0.05）。결론：종합、개체화호리간예가개선효낭내경검사전장도청길도，제고검사효과，개선환자심리상태，제고환자지식수평급환자만의도。
Objective:To study the value of nursing intervention before capsule endoscopy bowel preparation time. Method:60 patients who underwent capsule endoscopy in our hospital were selected from July 2013 to November 2014 and were randomly divided into control group and observation group,30 cases in each group.The patients of control group were given conventional reservation method,the observation group was given nursing intervention on the basis of control group,the effect of bowel preparation and the impact on test results were observed.Result:The patients of observation group with intestinal cleanliness,inspection results and a success rate were better than the control group,capsule endoscopy in the stomach of patients in the observation group the lag time was shorter than the control group,the lag time was longer than its intestinal control group, the observation group of SAS scores,SDS score,quality of health care knowledge and satisfaction scores were significantly better than the control group,all the differences were statistically significant(P<0.05).Conclusion:Comprehensive and individualized nursing intervention before capsule endoscopy can improve intestinal cleanliness,improve the patients of inspection results,the mental state,knowledge and satisfaction.
