大家健康（下旬版）
大傢健康（下旬版）
대가건강（하순판）
FOR ALL HEALTH
2015年
6期
21-22
,共2页
床头交接班%卧床老年患者%并发症发生率%护理满意度
床頭交接班%臥床老年患者%併髮癥髮生率%護理滿意度
상두교접반%와상노년환자%병발증발생솔%호리만의도
Bedridden elderly patients%Bedside shift nursing intervention%The complication rates%Nursing satisfaction
目的：探讨床头交接班护理干预对卧床老年患者并发症发生率及护理满意度的影响。方法：选取2012年06月至2013年10月在我科室住院治疗的328例卧床老年患者为观察组，2011年01月至20l2年05月262例卧床老年患者为对照组。对照组患者采用晨会交班，观察组患者采用床头交接班护理干预，观察两组患者的并发症发生率、护理质量满意度。结果：观察组的护理满意度均显著高于对照组（P ＜0.05），并发症发生率显著少于对照组（P ＜0.05）。结论：床头交接班护理干预降低卧床老年患者的并发症的发生率，提高患者的护理满意度。
目的：探討床頭交接班護理榦預對臥床老年患者併髮癥髮生率及護理滿意度的影響。方法：選取2012年06月至2013年10月在我科室住院治療的328例臥床老年患者為觀察組，2011年01月至20l2年05月262例臥床老年患者為對照組。對照組患者採用晨會交班，觀察組患者採用床頭交接班護理榦預，觀察兩組患者的併髮癥髮生率、護理質量滿意度。結果：觀察組的護理滿意度均顯著高于對照組（P ＜0.05），併髮癥髮生率顯著少于對照組（P ＜0.05）。結論：床頭交接班護理榦預降低臥床老年患者的併髮癥的髮生率，提高患者的護理滿意度。
목적：탐토상두교접반호리간예대와상노년환자병발증발생솔급호리만의도적영향。방법：선취2012년06월지2013년10월재아과실주원치료적328례와상노년환자위관찰조，2011년01월지20l2년05월262례와상노년환자위대조조。대조조환자채용신회교반，관찰조환자채용상두교접반호리간예，관찰량조환자적병발증발생솔、호리질량만의도。결과：관찰조적호리만의도균현저고우대조조（P ＜0.05），병발증발생솔현저소우대조조（P ＜0.05）。결론：상두교접반호리간예강저와상노년환자적병발증적발생솔，제고환자적호리만의도。
Objective:To investigate the effect of Bedside shift nursing intervention on the complications rates and nursing satisfaction in Bedridden elderly patients.Methods:Selected 328 cases of Bedridden elderly patients from June 2012 to October 2013 in my department as the observation group and 262 cases of Bedridden elderly patients from January 2011 to May 20l2 as the control group.The control group were treated by Morning shift meeting,and the observation group were treated by Bedside shift nursing intervention,two groups were compared with the complication rates and nursing satisfaction.Results The nursing sat-isfaction in the observation group were significantly higher than that in control group (P <0.05),and the complication rates were significantly less than the con-trol group (P <0.05).Conclusion:Bedside shift nursing intervention decreased the complication rates of Bedridden elderly patients,and improved nursing sat-isfaction.
