CAJ | 학술논문

目的：观察帕瑞昔布超前镇痛对开胸手术患者术后疼痛的影响。方法：选取50例ASAⅠ~Ⅱ级拟行择期开胸手术的患者，随机分为两组，每组各25例。研究组（P组）在麻醉诱导前15min静注帕瑞昔布40mg（用生理盐水4ml稀释）；对照组（C组）在麻醉诱导前15min静注生理盐水4ml。两组术后均采取舒芬太尼PCIA。其余麻醉方法完全相同。分别记录两组术后2、6、12、24、48h各时点的VAS疼痛评分、BCS（舒适度）评分。记录拔管后10、15、20、30、60min的Ram-say镇静评分记录术后48h内PCIA按压次数和需追加芬太尼的患者例数及不良反应。结果：两组术后各时点VAS评分P组均低于C组，BCS评分P组高于C组，Ramsay评分组间差异明显。术后48h内PCIA按压次数和芬太尼追加量P组均低于C组。P组不良反应较之C组明显减少，以上差异均有统计学意义（P<0．05）。结论：在开胸手术中应用帕瑞昔布超前镇痛，使术后镇痛效果明显增强且不良反应发生率较低，患者满意度高。
목적：관찰파서석포초전진통대개흉수술환자술후동통적영향。방법：선취50례ASAⅠ~Ⅱ급의행택기개흉수술적환자，수궤분위량조，매조각25례。연구조（P조）재마취유도전15min정주파서석포40mg（용생리염수4ml희석）；대조조（C조）재마취유도전15min정주생리염수4ml。량조술후균채취서분태니PCIA。기여마취방법완전상동。분별기록량조술후2、6、12、24、48h각시점적VAS동통평분、BCS（서괄도）평분。기록발관후10、15、20、30、60min적Ram-say진정평분기록술후48h내PCIA안압차수화수추가분태니적환자례수급불량반응。결과：량조술후각시점VAS평분P조균저우C조，BCS평분P조고우C조，Ramsay평분조간차이명현。술후48h내PCIA안압차수화분태니추가량P조균저우C조。P조불량반응교지C조명현감소，이상차이균유통계학의의（P<0．05）。결론：재개흉수술중응용파서석포초전진통，사술후진통효과명현증강차불량반응발생솔교저，환자만의도고。