CAJ | 학술논문

对太阳能制冷空调技术在建筑中应用的主要问题和适用条件进行了分析，结果表明：尽管该技术具有良好的发展前景，但初投资很高，采用太阳能制冷的空调冷水机组的投资比常规空调冷水机组高10～16倍，另外还存在设备占地面积大等问题，因此目前还不具备在普通建筑中大规模推广应用的条件。提高设备综合利用率是提高系统经济性的重要途径。太阳能制冷空调技术研究应以工程应用为导向，加强工程应用的实用化、经济性和适用条件的研究。
대태양능제랭공조기술재건축중응용적주요문제화괄용조건진행료분석，결과표명：진관해기술구유량호적발전전경，단초투자흔고，채용태양능제랭적공조랭수궤조적투자비상규공조랭수궤조고10～16배，령외환존재설비점지면적대등문제，인차목전환불구비재보통건축중대규모추엄응용적조건。제고설비종합이용솔시제고계통경제성적중요도경。태양능제랭공조기술연구응이공정응용위도향，가강공정응용적실용화、경제성화괄용조건적연구。
Analyses the main problems and the applicable conditions of the application of solar refrigeration and air conditioning technology to buildings.The results show that although the technology has a good development prospect,but at present it cannot be widely applied to common buildings because of its higher initial investments and larger occupied area of equipments.The investment of water chillers with solar refrigeration is 10~16 times more than that of conventional water chillers.Improving comprehensive utilization efficiency of equipments is important for system economical performance.Study on this technology should focus on the problems of engineering application,such as the practical and economical performance and applicable conditions.