电影文学
電影文學
전영문학
FILM LITERATURE
2015年
6期
69-71
,共3页
动画电影%移情%动作%情感
動畫電影%移情%動作%情感
동화전영%이정%동작%정감
动画电影凭借极富创意的人物形象和轻松活泼的故事情节备受各国观众的喜爱.移情既是动画电影表演的重要原则,又是影片传情达意的主要手段.本文根据美国著名动画表演大师埃德·霍克斯(Ed Hooks)的动画表演理论著作Acting in Animation:A Look at 12 Films及其汉译本中对动画影片主要情节应用移情的具体阐述,认为合理地运用移情能够增加动画电影的艺术感染力,使观众与人物角色之间产生情感共鸣,从而使影片真正地具有灵魂并取得最后的成功.
動畫電影憑藉極富創意的人物形象和輕鬆活潑的故事情節備受各國觀衆的喜愛.移情既是動畫電影錶縯的重要原則,又是影片傳情達意的主要手段.本文根據美國著名動畫錶縯大師埃德·霍剋斯(Ed Hooks)的動畫錶縯理論著作Acting in Animation:A Look at 12 Films及其漢譯本中對動畫影片主要情節應用移情的具體闡述,認為閤理地運用移情能夠增加動畫電影的藝術感染力,使觀衆與人物角色之間產生情感共鳴,從而使影片真正地具有靈魂併取得最後的成功.
동화전영빙차겁부창의적인물형상화경송활발적고사정절비수각국관음적희애.이정기시동화전영표연적중요원칙,우시영편전정체의적주요수단.본문근거미국저명동화표연대사애덕·곽극사(Ed Hooks)적동화표연이론저작Acting in Animation:A Look at 12 Films급기한역본중대동화영편주요정절응용이정적구체천술,인위합리지운용이정능구증가동화전영적예술감염력,사관음여인물각색지간산생정감공명,종이사영편진정지구유령혼병취득최후적성공.
