电影文学
電影文學
전영문학
FILM LITERATURE
2015年
6期
10-13
,共4页
电影%文学%表意特征%异同%互融共生
電影%文學%錶意特徵%異同%互融共生
전영%문학%표의특정%이동%호융공생
法国著名电影学家克里斯蒂安·麦茨将电影视为一种特殊的类语言,通过对电影及文学意义生成机制的分析揭示了二者表意模式的异同.影像的直观性赋予电影双重表达能力,语言系统的间接性和抽象性使文学成为一种“困难”的艺术.这种差异性也为电影和文学带来了相互转化的动力,艺术层面的终极旨归为二者的互动共生奠定了基础.影像时代的文学与图像在差异中相互借鉴,通过不断地调整与创新逐渐实现交融共谋,走向一种更为完善的表意模式.
法國著名電影學傢剋裏斯蒂安·麥茨將電影視為一種特殊的類語言,通過對電影及文學意義生成機製的分析揭示瞭二者錶意模式的異同.影像的直觀性賦予電影雙重錶達能力,語言繫統的間接性和抽象性使文學成為一種“睏難”的藝術.這種差異性也為電影和文學帶來瞭相互轉化的動力,藝術層麵的終極旨歸為二者的互動共生奠定瞭基礎.影像時代的文學與圖像在差異中相互藉鑒,通過不斷地調整與創新逐漸實現交融共謀,走嚮一種更為完善的錶意模式.
법국저명전영학가극리사체안·맥자장전영시위일충특수적류어언,통과대전영급문학의의생성궤제적분석게시료이자표의모식적이동.영상적직관성부여전영쌍중표체능력,어언계통적간접성화추상성사문학성위일충“곤난”적예술.저충차이성야위전영화문학대래료상호전화적동력,예술층면적종겁지귀위이자적호동공생전정료기출.영상시대적문학여도상재차이중상호차감,통과불단지조정여창신축점실현교융공모,주향일충경위완선적표의모식.
