乐山师范学院学报
樂山師範學院學報
악산사범학원학보
JOURNAL OF LESHAN TEACHERS COLLEGE
2015年
6期
33-35,39
,共4页
司汤达%意大利%家庭%经历%“狂热症”
司湯達%意大利%傢庭%經歷%“狂熱癥”
사탕체%의대리%가정%경력%“광열증”
Stendhal%Italy%Family%Experience%“Mania”
古往今来的学者对司汤达的研究,都离不开他文中所表现的“意大利情节”。可以说司汤达对意大利的狂热已经达到了走火入魔的地步。纵观他的生平和著作,可知他的意大利“狂热症”离不开他的家庭以及他的意大利经历。文章就上述因素来分析司汤达的意大利“狂热症”。
古往今來的學者對司湯達的研究,都離不開他文中所錶現的“意大利情節”。可以說司湯達對意大利的狂熱已經達到瞭走火入魔的地步。縱觀他的生平和著作,可知他的意大利“狂熱癥”離不開他的傢庭以及他的意大利經歷。文章就上述因素來分析司湯達的意大利“狂熱癥”。
고왕금래적학자대사탕체적연구,도리불개타문중소표현적“의대리정절”。가이설사탕체대의대리적광열이경체도료주화입마적지보。종관타적생평화저작,가지타적의대리“광열증”리불개타적가정이급타적의대리경력。문장취상술인소래분석사탕체적의대리“광열증”。
Scholars in all ages who have ever studied Stendhal can’t do research without“the emotion of Italy” which expressed in his articles. It can be said that Stendhal’s fanaticism for Italy has reached the point of insanity. Throughout his life and works,it shows that his Italian "mania" cannot be separated from his family and his experiences in Italy. This paper mainly analyses the Stendhal’s Italian "mania" on the factors mentioned above.