中国疗养医学
中國療養醫學
중국요양의학
CHINESE JOURNAL OF CONVALESCENT MEDICINE
2015年
8期
889-890
,共2页
陈继强%陈希%徐莉%宋军辉%崔青山%王小霞%王秋菊
陳繼彊%陳希%徐莉%宋軍輝%崔青山%王小霞%王鞦菊
진계강%진희%서리%송군휘%최청산%왕소하%왕추국
荣军医院%军人%重度%伤残%抑郁
榮軍醫院%軍人%重度%傷殘%抑鬱
영군의원%군인%중도%상잔%억욱
H ospital for veterans%Soldiers%Severely%D isabled%D epression
目的:调查分析重度伤残荣誉军人抑郁症患病的情况。方法采用抑郁自评量表( Self-Rating Depres-sion Scale ,SDS )以问卷形式对伤残荣誉军人29人进行抑郁测评分析,并提出保健措施。结果调查共29人,有效问卷28份,调查无抑郁情绪为10人,占36%,有抑郁情绪为18人,占64%,其中轻微至轻度抑郁为6人,中至重度抑郁为10人,重度抑郁的为2人。结论重度伤残荣誉军人在荣军医院期间需要医疗机构高度重视,要加强医疗保障、心理干预,降低抑郁症患病率。
目的:調查分析重度傷殘榮譽軍人抑鬱癥患病的情況。方法採用抑鬱自評量錶( Self-Rating Depres-sion Scale ,SDS )以問捲形式對傷殘榮譽軍人29人進行抑鬱測評分析,併提齣保健措施。結果調查共29人,有效問捲28份,調查無抑鬱情緒為10人,佔36%,有抑鬱情緒為18人,佔64%,其中輕微至輕度抑鬱為6人,中至重度抑鬱為10人,重度抑鬱的為2人。結論重度傷殘榮譽軍人在榮軍醫院期間需要醫療機構高度重視,要加彊醫療保障、心理榦預,降低抑鬱癥患病率。
목적:조사분석중도상잔영예군인억욱증환병적정황。방법채용억욱자평량표( Self-Rating Depres-sion Scale ,SDS )이문권형식대상잔영예군인29인진행억욱측평분석,병제출보건조시。결과조사공29인,유효문권28빈,조사무억욱정서위10인,점36%,유억욱정서위18인,점64%,기중경미지경도억욱위6인,중지중도억욱위10인,중도억욱적위2인。결론중도상잔영예군인재영군의원기간수요의료궤구고도중시,요가강의료보장、심리간예,강저억욱증환병솔。
Objective T o investigate and analyze the status of depression am ong severely disabled soldiers at hospi-tal for veterans.Methods Self-R ating D epression Scale(SDS) in the form of questionnaire w as adopted to evaluate and analyze the depression status of 29 severely disabled soldiers,and health protection m easures w ere proposed .Results 29 people w ere investigated and 28 copies of valid questionnaires w ere collected ,am ong w hom 10 people show ed no depression ,accounting for 36% ;18 people show ed depression ,accounting for 64% .6 people show ed slight to mild de-pression ,10 people show ed mild to severe depression ,and 2 people show ed severe depression .Conclusion Medical in-stitutions should pay great attention to the severely disabled soldiers at hospital for veterans,strengthen m edical security and mental intervention ,so as to reduce the incidence of depression .