中国疗养医学
中國療養醫學
중국요양의학
CHINESE JOURNAL OF CONVALESCENT MEDICINE
2015年
8期
870-872
,共3页
动机访谈%海洛因依赖者%复吸
動機訪談%海洛因依賴者%複吸
동궤방담%해락인의뢰자%복흡
M otivation interview%H eroin-dependent patients%R elapse
目的:评价动机访谈对海洛因依赖患者复吸的影响。方法选择201名海洛因依赖患者,随机分为动机访谈组和对照组,其中动机访谈组96例,对照组105例。所有患者均接受以美沙酮为主的综合治疗和有关海洛因的健康教育,动机访谈组的患者在住院期间和出院后还接受6~8次一对一的动机访谈。结果动机访谈组海洛因依赖患者3个月和6个月后的复吸率分别为62.5%和77.1%,对照组的分别为77.1%和88.6%,两组比较差异有统计学意义(P<0.05)。结论动机访谈可有效地降低海洛因患者的复吸率。
目的:評價動機訪談對海洛因依賴患者複吸的影響。方法選擇201名海洛因依賴患者,隨機分為動機訪談組和對照組,其中動機訪談組96例,對照組105例。所有患者均接受以美沙酮為主的綜閤治療和有關海洛因的健康教育,動機訪談組的患者在住院期間和齣院後還接受6~8次一對一的動機訪談。結果動機訪談組海洛因依賴患者3箇月和6箇月後的複吸率分彆為62.5%和77.1%,對照組的分彆為77.1%和88.6%,兩組比較差異有統計學意義(P<0.05)。結論動機訪談可有效地降低海洛因患者的複吸率。
목적:평개동궤방담대해락인의뢰환자복흡적영향。방법선택201명해락인의뢰환자,수궤분위동궤방담조화대조조,기중동궤방담조96례,대조조105례。소유환자균접수이미사동위주적종합치료화유관해락인적건강교육,동궤방담조적환자재주원기간화출원후환접수6~8차일대일적동궤방담。결과동궤방담조해락인의뢰환자3개월화6개월후적복흡솔분별위62.5%화77.1%,대조조적분별위77.1%화88.6%,량조비교차이유통계학의의(P<0.05)。결론동궤방담가유효지강저해락인환자적복흡솔。
Objective To evaluate the influence of m otivation interview on relapse of heroin-dependent patients. Methods 201 heroin-dependent patients w ere selected and divided random ly into m otivation interview (MI)group and control group with 96 cases in MI group and 105 cases in control group .Allheroin-dependent patients received the com prehensive treatm ent with methadone and routine health education on heroin ,while those in the MI group received one-to-one m otivation interview for six to eight tim es during hospitalization and after discharge.Results The relapse rate of the heroin-dependent patients in the MI group three m onths and six m onths after discharge w ere 62 .5% and 77.1% respectively,while those in the control group w ere 77.1% and 88.6% respectively.The differences of the two groups w ere of statistical significance (P<0 .05 ).Conclusion M otivation interview can effectively reduce the relapse rate of heroin-dependent patients.