中国疗养医学
中國療養醫學
중국요양의학
CHINESE JOURNAL OF CONVALESCENT MEDICINE
2015年
8期
785-788
,共4页
郑丽芬%雄鹰%郭金萍%唐迪%李薇
鄭麗芬%雄鷹%郭金萍%唐迪%李薇
정려분%웅응%곽금평%당적%리미
牵伸%体操%韵律%运动功能障碍%日常生活能力
牽伸%體操%韻律%運動功能障礙%日常生活能力
견신%체조%운률%운동공능장애%일상생활능력
Stretching%G ym nastics%R hythm%M otor dysfunction%A ctivities of daily living
目的:探讨自行编排的牵伸韵律操在脑损伤患者康复治疗中的作用和意义。方法52例脑损伤患者分为常规康复组(A组)和牵伸韵律操组(B组),A组接受常规康复治疗,B组在常规康复治疗的同时进行牵伸韵律操训练。在入组时(M0)、1月后(M1)、2月后(M2)及3月后(M3)评定运动功能、平衡功能及日常生活活动能力。结果 M0、M1时两组上述三项评分比较差异无统计学意义(P>0.05)。M2、M3时运动功能和平衡功能评定B组明显好于A组(P<0.01);M3时日常生活活动能力评分B组明显好于A组(P<0.01)。结论牵伸韵律操的训练可促进脑损伤患者改善运动功能障碍,提高日常生活能力。
目的:探討自行編排的牽伸韻律操在腦損傷患者康複治療中的作用和意義。方法52例腦損傷患者分為常規康複組(A組)和牽伸韻律操組(B組),A組接受常規康複治療,B組在常規康複治療的同時進行牽伸韻律操訓練。在入組時(M0)、1月後(M1)、2月後(M2)及3月後(M3)評定運動功能、平衡功能及日常生活活動能力。結果 M0、M1時兩組上述三項評分比較差異無統計學意義(P>0.05)。M2、M3時運動功能和平衡功能評定B組明顯好于A組(P<0.01);M3時日常生活活動能力評分B組明顯好于A組(P<0.01)。結論牽伸韻律操的訓練可促進腦損傷患者改善運動功能障礙,提高日常生活能力。
목적:탐토자행편배적견신운률조재뇌손상환자강복치료중적작용화의의。방법52례뇌손상환자분위상규강복조(A조)화견신운률조조(B조),A조접수상규강복치료,B조재상규강복치료적동시진행견신운률조훈련。재입조시(M0)、1월후(M1)、2월후(M2)급3월후(M3)평정운동공능、평형공능급일상생활활동능력。결과 M0、M1시량조상술삼항평분비교차이무통계학의의(P>0.05)。M2、M3시운동공능화평형공능평정B조명현호우A조(P<0.01);M3시일상생활활동능력평분B조명현호우A조(P<0.01)。결론견신운률조적훈련가촉진뇌손상환자개선운동공능장애,제고일상생활능력。
Objective T o investigate the function and significance of self-choreographed stretching rhythm ic gym nas-tics in the rehabilitation of sufferers w ith cerebral injury.Methods 52 sufferers w ith cerebral injury w ere divided into conventional rehabilitation group (group A )and stretching rhythm ic gym nastics group (group B ).G roup A w ere given conventional rehabilitation w hile group B w ere given stretching rhythm ic gym nastics as w ell as conventional rehabilita-tion .M otor function ,balance function and activities of daily living in both groups w ere assessed during adm ission (M 0), after one m onth (M 1),after tw o m onths(M 2)and after three m onths(M 3).Results T he scores of the three item s in both groups during M 0 and M 1 had no difference of statistical significance(P>0.05).M otor function and balance function in group B during M 2 and M 3 w as superior to group A (P<0 .01 ).A ctivities of daily living in group B during M 3 w as su-perior to group A (P<0.01).Conclusion Stretching rhythm ic gym nastics training can help im prove m otor dysfunction am ong sufferers w ith cerebral injury,and increase activities of daily living.