齐鲁学刊
齊魯學刊
제로학간
QILU JOURNAL
2015年
4期
96-101
,共6页
文化资本%历史文化资源%文化产业%文化产业体系
文化資本%歷史文化資源%文化產業%文化產業體繫
문화자본%역사문화자원%문화산업%문화산업체계
cultural capital%historic-cultural resource%cultural industry%cultural industry system
历史文化资源是文化产业化的前提和基础,文化产业发展实质上就是历史文化资源的资本化过程。从具体路径看,历史文化资源具有不可再生性、独占性等特征,又是决定区域文化产业发展模式的重要因素。基于文化资本理论的内涵和要求,以历史文化资源优势促进文化产业发展,必须注重文化与金融、文化与市场、文化与科技的结合,突出打造城市文化体系、项目开发体系等六大文化产业体系。
歷史文化資源是文化產業化的前提和基礎,文化產業髮展實質上就是歷史文化資源的資本化過程。從具體路徑看,歷史文化資源具有不可再生性、獨佔性等特徵,又是決定區域文化產業髮展模式的重要因素。基于文化資本理論的內涵和要求,以歷史文化資源優勢促進文化產業髮展,必鬚註重文化與金融、文化與市場、文化與科技的結閤,突齣打造城市文化體繫、項目開髮體繫等六大文化產業體繫。
역사문화자원시문화산업화적전제화기출,문화산업발전실질상취시역사문화자원적자본화과정。종구체로경간,역사문화자원구유불가재생성、독점성등특정,우시결정구역문화산업발전모식적중요인소。기우문화자본이론적내함화요구,이역사문화자원우세촉진문화산업발전,필수주중문화여금융、문화여시장、문화여과기적결합,돌출타조성시문화체계、항목개발체계등륙대문화산업체계。
The historiccultural resource is the precondition and foundation of the cultural industry.The development of the cultural industry,therefore,is in nature the capitalization of historic-cultural resources.As a non-renewable and monopolistic resource,the historic-cultural resource determines the mode of development of the regional cultural industry.According to the connotation and requirement of the Cultural Capital theory,cultural industry development based on the historic-cultural re-source advantage should focus on the integrations between culture and finance,culture and market as well as culture and tech-nology,so as to build the six characteristic cultural industry systems such as urban cultural system,programme developing system,etc.