中国医学伦理学
中國醫學倫理學
중국의학윤리학
CHINESE MEDICAL ETHICS
2015年
4期
645-647
,共3页
辅助生殖技术%不孕症%知情同意%调查分析
輔助生殖技術%不孕癥%知情同意%調查分析
보조생식기술%불잉증%지정동의%조사분석
Assisted Reproductive Technology%Infertility%Informed Consent%Investigation and Analysis
目的：通过对辅助生殖技术机构中知情同意情况的调查与分析，了解医务人员知情信息告知与患方知情同意的现状与问题，从而完善知情告知的内容与方法，提高知情同意效果。方法自拟知情同意调查问卷，采用匿名问卷调查形式，由辅助生殖技术机构中医务人员和门诊不孕症患方夫妇填写完成。结果医务人员知情告知执行情况有待提高，在告知过程中存在不注重保护患者隐私的情况，而患方自身对知情同意也重视程度不够。医务人员期待伦理培训。结论辅助生殖技术机构知情同意情况并不乐观，亟需加强伦理培训，提高医务人员知情告知意识，规范知情告知内容与方式，并探索患方知情效果评价方法。
目的：通過對輔助生殖技術機構中知情同意情況的調查與分析，瞭解醫務人員知情信息告知與患方知情同意的現狀與問題，從而完善知情告知的內容與方法，提高知情同意效果。方法自擬知情同意調查問捲，採用匿名問捲調查形式，由輔助生殖技術機構中醫務人員和門診不孕癥患方伕婦填寫完成。結果醫務人員知情告知執行情況有待提高，在告知過程中存在不註重保護患者隱私的情況，而患方自身對知情同意也重視程度不夠。醫務人員期待倫理培訓。結論輔助生殖技術機構知情同意情況併不樂觀，亟需加彊倫理培訓，提高醫務人員知情告知意識，規範知情告知內容與方式，併探索患方知情效果評價方法。
목적：통과대보조생식기술궤구중지정동의정황적조사여분석，료해의무인원지정신식고지여환방지정동의적현상여문제，종이완선지정고지적내용여방법，제고지정동의효과。방법자의지정동의조사문권，채용닉명문권조사형식，유보조생식기술궤구중의무인원화문진불잉증환방부부전사완성。결과의무인원지정고지집행정황유대제고，재고지과정중존재불주중보호환자은사적정황，이환방자신대지정동의야중시정도불구。의무인원기대윤리배훈。결론보조생식기술궤구지정동의정황병불악관，극수가강윤리배훈，제고의무인원지정고지의식，규범지정고지내용여방식，병탐색환방지정효과평개방법。
Objective:To investigate and analyze of informed consent in assisted reproductive technology ( ART) institutions, understand the status and problems.Improve the content and methods of informed consent. Methods:A questionnaire was investigated for the medical staffs and patients anonymously in ART institutions. Results:The implementation of informed consent need to be improved.Medical staffs protect the patient privacy inadequately.The patients also not pay attention to the informed consent.Medical staffs look forward to ethics training.Conclusions:The current situation of informed consent is not optimistic in ART institutions.The ethics training need to be strengthen to improve the awareness of medical staffs about informed consent.The content and methods of informed consent should be standardized,and explore the evaluation methods to enhance the effect of in-formed consent.
