中国医学伦理学
中國醫學倫理學
중국의학윤리학
CHINESE MEDICAL ETHICS
2015年
4期
585-586
,共2页
妊娠%梅毒患者%护理工作%伦理原则
妊娠%梅毒患者%護理工作%倫理原則
임신%매독환자%호리공작%윤리원칙
Pregnancy%Syphilis Patients%Nursing%Ethical Principles
在妊娠合并梅毒患者的临床护理工作中，以尊重、公正、不伤害、有利的伦理原则为孕产妇提供护理服务，尊重患者的知情选择权，维护患者的自主权，建立融洽的护患关系和保护孕产妇的隐私，做好医护人员的职业防护，减少医务人员职业暴露的发生，保护新生儿不被母婴传播所伤害，尊重并保护产妇作为母亲的权利，最大限度地确保母婴安全。
在妊娠閤併梅毒患者的臨床護理工作中，以尊重、公正、不傷害、有利的倫理原則為孕產婦提供護理服務，尊重患者的知情選擇權，維護患者的自主權，建立融洽的護患關繫和保護孕產婦的隱私，做好醫護人員的職業防護，減少醫務人員職業暴露的髮生，保護新生兒不被母嬰傳播所傷害，尊重併保護產婦作為母親的權利，最大限度地確保母嬰安全。
재임신합병매독환자적림상호리공작중，이존중、공정、불상해、유리적윤리원칙위잉산부제공호리복무，존중환자적지정선택권，유호환자적자주권，건립융흡적호환관계화보호잉산부적은사，주호의호인원적직업방호，감소의무인원직업폭로적발생，보호신생인불피모영전파소상해，존중병보호산부작위모친적권리，최대한도지학보모영안전。
In the clinical nursing of pregnancy with syphilis patients, we should follow the ethical principle of respect, fair, no harm and favorable .Respecting patients informed choice ,Maintaining the patient′s autonomy, es-tablishing a harmonious good relationship between nurses and patients, protecting the patient′s privacy, Completing the occupational protection, Reducing the staff occupational exposure occurs, Protecting newborns from mother to child transmission of the damage, Respecting and protecting the rights of maternal as a mother ,The maximum guar-antee the safety of maternal and infant.
