安徽农业大学学报（社会科学版）
安徽農業大學學報（社會科學版）
안휘농업대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF ANHUI AGRICULTURAL UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCE EDITION)
2015年
4期
102-106
,共5页
人名隐喻%万心%万足
人名隱喻%萬心%萬足
인명은유%만심%만족
要:莫言小说《蛙》别出心裁,以身体部位或人体器官命名大部分人物.按照概念隐喻理论,对主要人物姓名“万心”和“万足”的隐喻意义进行分析,“万心”喻指人物承载万千种心思与心事,借此展示新中国六十多年波澜起伏的生育史;“万足”喻指人物满足私欲、万事俱足的一生,从而刻画出一位自私、懦弱、实际、虚伪的知识分子形象.小说运用人名隐喻描绘人物性格特质、暗示人物命运、塑造人物形象,并寄托作者情感、构建小说主题.隐喻认知机制在人物命名上、在构思小说过程中起到不可或缺、甚至不可替代的作用.
要:莫言小說《蛙》彆齣心裁,以身體部位或人體器官命名大部分人物.按照概唸隱喻理論,對主要人物姓名“萬心”和“萬足”的隱喻意義進行分析,“萬心”喻指人物承載萬韆種心思與心事,藉此展示新中國六十多年波瀾起伏的生育史;“萬足”喻指人物滿足私欲、萬事俱足的一生,從而刻畫齣一位自私、懦弱、實際、虛偽的知識分子形象.小說運用人名隱喻描繪人物性格特質、暗示人物命運、塑造人物形象,併寄託作者情感、構建小說主題.隱喻認知機製在人物命名上、在構思小說過程中起到不可或缺、甚至不可替代的作用.
요:막언소설《와》별출심재,이신체부위혹인체기관명명대부분인물.안조개념은유이론,대주요인물성명“만심”화“만족”적은유의의진행분석,“만심”유지인물승재만천충심사여심사,차차전시신중국륙십다년파란기복적생육사;“만족”유지인물만족사욕、만사구족적일생,종이각화출일위자사、나약、실제、허위적지식분자형상.소설운용인명은유묘회인물성격특질、암시인물명운、소조인물형상,병기탁작자정감、구건소설주제.은유인지궤제재인물명명상、재구사소설과정중기도불가혹결、심지불가체대적작용.
