石油机械
石油機械
석유궤계
CHINA PETROLEUM MACHINERY
2015年
8期
122-125
,共4页
鄢长颉%张小荣%张高媛%韩成才%陈刚
鄢長頡%張小榮%張高媛%韓成纔%陳剛
언장힐%장소영%장고원%한성재%진강
堵塞器%开关式%管式泵%自动换向装置
堵塞器%開關式%管式泵%自動換嚮裝置
도새기%개관식%관식빙%자동환향장치
plug%switching%tubing pump%automatic reversing device
为了解决常规堵塞器在使用时操作复杂及封堵可靠性低等问题,研制了新型开关式管式泵堵塞器。该堵塞器利用自身结构构建采油通道,并依靠一体式换向装置控制通道的开、关,实现了油管与油层间的隔断与连通,这种封堵方式对油管没有任何损伤,从而保证了油管的使用寿命。室内模拟试验证明了该堵塞器开启与关闭动作的可靠性以及堵塞器的密封性满足设计要求。现场应用结果表明,新型开关式管式泵堵塞器安装方便,操作简单,具有良好的封堵效果,满足不压井修井作业的要求。
為瞭解決常規堵塞器在使用時操作複雜及封堵可靠性低等問題,研製瞭新型開關式管式泵堵塞器。該堵塞器利用自身結構構建採油通道,併依靠一體式換嚮裝置控製通道的開、關,實現瞭油管與油層間的隔斷與連通,這種封堵方式對油管沒有任何損傷,從而保證瞭油管的使用壽命。室內模擬試驗證明瞭該堵塞器開啟與關閉動作的可靠性以及堵塞器的密封性滿足設計要求。現場應用結果錶明,新型開關式管式泵堵塞器安裝方便,操作簡單,具有良好的封堵效果,滿足不壓井脩井作業的要求。
위료해결상규도새기재사용시조작복잡급봉도가고성저등문제,연제료신형개관식관식빙도새기。해도새기이용자신결구구건채유통도,병의고일체식환향장치공제통도적개、관,실현료유관여유층간적격단여련통,저충봉도방식대유관몰유임하손상,종이보증료유관적사용수명。실내모의시험증명료해도새기개계여관폐동작적가고성이급도새기적밀봉성만족설계요구。현장응용결과표명,신형개관식관식빙도새기안장방편,조작간단,구유량호적봉도효과,만족불압정수정작업적요구。
In order to solve problems of conventional plug such as complex operation and low plugging relia?bility, a novel switching tubing pump plug is developed?The plug could build an oil production channel by using its structure and control channel switching by using an integrated reversing device to achieve isolation and connection between tubing and reservoir?Laboratory simulation test proves that the plug can meet design requirements for open?ing, closing and sealing property?Site application results show that, the novel switching tubing pump plug could be easily installed and operated to generate a good plugging effect and meet the requirements for workover operation without well control.