CAJ | 학술논문

目的：分析经皮靶点射频热凝联合臭氧消融治疗腰椎间盘突出症的近期疗效。方法2012年8月－2013年12月采用经皮靶点射频热凝联合臭氧消融治疗腰椎间盘突出症152例，对其临床疗效进行分析。结果152例均获随访，时间3～6个月，按Macnab腰腿痛手术评价标准进行评定，优88例，良35例，可19例，差10例，总有效率达93．4％。结论经皮靶点射频热凝联合臭氧消融治疗腰椎间盘突出症的近期疗效满意，是一种治疗腰椎间盘突出症的较好方法。
목적：분석경피파점사빈열응연합취양소융치료요추간반돌출증적근기료효。방법2012년8월－2013년12월채용경피파점사빈열응연합취양소융치료요추간반돌출증152례，대기림상료효진행분석。결과152례균획수방，시간3～6개월，안Macnab요퇴통수술평개표준진행평정，우88례，량35례，가19례，차10례，총유효솔체93．4％。결론경피파점사빈열응연합취양소융치료요추간반돌출증적근기료효만의，시일충치료요추간반돌출증적교호방법。
Objective To study the recent efficacy of percutaneous target radiofrequency thermocoagulation combined with o-zone ablation in treatment of lumbar disc herniation.Methods 152 patients with lumbar disc herniation were treated with percutane-ous target radiofrequency thermocoagulation combined with ozone ablation from August 2012 to December 2013.The clinical efficacy was analyzed.Results All patients were followed up from 3 months to 6 months.At Macnab low back pain assessment standards, ex-cellent in 88 cases, good in 35 cases, improved in 19 cases, poor in 10 cases, the total effective rate was 93.4%.Conclusion The recent efficacy of percutaneous target radiofrequency thermocoagulation combined with ozone ablation in treatment of lumbar disc hernia-tion was satisfactory, which is a preferred method of treatment of lumbar disc herniation.