CAJ | 학술논문

为了明确影响山西省蔬菜价格波动的主要因素，以2006~2012年山西省蔬菜生产成本、蔬菜产量、蔬菜播种面积、天气因素、居民收入水平等指标数据为研究对象，采用因子分析方法研究了上述指标在蔬菜价格波动中所起的作用。结果表明，研究所选的5个指标可分为两类，一类为供给因子，包括蔬菜产量、生产成本、蔬菜播种面积和天气因素；第二类为需求因子，包括居民收入水平。综合来看，当前对山西省蔬菜价格起决定作用的还是供给因子。可以从发展农业专业合作社、有效控制生产成本、加强自然灾害预警、有效预测蔬菜需、完善蔬菜信息平台建设等方面采取一定措施进行调整。
위료명학영향산서성소채개격파동적주요인소，이2006~2012년산서성소채생산성본、소채산량、소채파충면적、천기인소、거민수입수평등지표수거위연구대상，채용인자분석방법연구료상술지표재소채개격파동중소기적작용。결과표명，연구소선적5개지표가분위량류，일류위공급인자，포괄소채산량、생산성본、소채파충면적화천기인소；제이류위수구인자，포괄거민수입수평。종합래간，당전대산서성소채개격기결정작용적환시공급인자。가이종발전농업전업합작사、유효공제생산성본、가강자연재해예경、유효예측소채수、완선소채신식평태건설등방면채취일정조시진행조정。
In order to clarify m ain factors leading to the fluctuation of vegetable prices in Shanxi province,the study used the data of several indexes such as vegetable production costs, vegetable yields, vegetable planting areas, w eather factors and incom e levels of residents from 2006 to 2012 in Shanxiprovince as the research object,and probed into the effects ofthe indexes m entioned above on the fluctuation of vegetable prices.The results show ed that five indicators could be divided into tw o categories: one referred to factors of supply,including vegetable yields,production costs,vegetable planting areas and w eather factors,and the other one w as aboutfactors of dem and,including incom e levelsofresidents.O n the w hole,factorsofsupply w ere playing a decisive role on the vegetable pricesin Shanxi province currently. W e could m ake som e adjustm ent by certain m easures, such as developing agricultural professional cooperatives, controlling the production cost effectively, strengthening early w arning of natural disasters, predicting m arket dem ands of vegetables effectively,and perfecting the construction ofvegetable inform ation platform .