中华胃肠外科杂志
中華胃腸外科雜誌
중화위장외과잡지
CHINESE JOURNAL OF GASTROINTESTINAL SURGERY
2015年
7期
698-701
,共4页
江一鸣%陈茵婷%练国达%陈祥安%黄开红
江一鳴%陳茵婷%練國達%陳祥安%黃開紅
강일명%진인정%련국체%진상안%황개홍
克罗恩病%临床表现%外科手术%危险因素
剋囉恩病%臨床錶現%外科手術%危險因素
극라은병%림상표현%외과수술%위험인소
Crohn's disease%Clinical presentation%Surgical procudures%Risk factor
目的:探讨克罗恩病患者需手术治疗的危险因素。方法回顾性分析中山大学附属第二医院2010―2014年间收治、并能获得研究终点(接受肠切除手术或末次随访距首发症状至少5年)的173例克罗恩病患者的临床资料,采用蒙特利尔分型对病变部位和疾病行为进行评价。采用Logistic回归模型对初次手术的危险因素进行分析。结果自首发症状出现后5年内,有85例(49.1%)患者接受了肠切除手术。单因素分析显示,诊断年龄在40岁以上、男性、病变累及上消化道、狭窄型和穿透型病变者需要手术治疗的概率较高(均P<0.05)。多因素分析结果显示,诊断年龄大于40岁(OR=2.34,95%CI:1.05~5.22)和男性患者(OR=2.02,95%CI:1.04~3.92)为需手术治疗的独立高危因素,单纯结肠病变(OR=0.35,95%CI:0.13~0.97)为需手术治疗的独立保护因素。结论克罗恩病临床表现呈现多样化﹔高龄及男性患者是手术治疗的高危人群,而病变局限于结肠者需手术治疗的概率较低。
目的:探討剋囉恩病患者需手術治療的危險因素。方法迴顧性分析中山大學附屬第二醫院2010―2014年間收治、併能穫得研究終點(接受腸切除手術或末次隨訪距首髮癥狀至少5年)的173例剋囉恩病患者的臨床資料,採用矇特利爾分型對病變部位和疾病行為進行評價。採用Logistic迴歸模型對初次手術的危險因素進行分析。結果自首髮癥狀齣現後5年內,有85例(49.1%)患者接受瞭腸切除手術。單因素分析顯示,診斷年齡在40歲以上、男性、病變纍及上消化道、狹窄型和穿透型病變者需要手術治療的概率較高(均P<0.05)。多因素分析結果顯示,診斷年齡大于40歲(OR=2.34,95%CI:1.05~5.22)和男性患者(OR=2.02,95%CI:1.04~3.92)為需手術治療的獨立高危因素,單純結腸病變(OR=0.35,95%CI:0.13~0.97)為需手術治療的獨立保護因素。結論剋囉恩病臨床錶現呈現多樣化﹔高齡及男性患者是手術治療的高危人群,而病變跼限于結腸者需手術治療的概率較低。
목적:탐토극라은병환자수수술치료적위험인소。방법회고성분석중산대학부속제이의원2010―2014년간수치、병능획득연구종점(접수장절제수술혹말차수방거수발증상지소5년)적173례극라은병환자적림상자료,채용몽특리이분형대병변부위화질병행위진행평개。채용Logistic회귀모형대초차수술적위험인소진행분석。결과자수발증상출현후5년내,유85례(49.1%)환자접수료장절제수술。단인소분석현시,진단년령재40세이상、남성、병변루급상소화도、협착형화천투형병변자수요수술치료적개솔교고(균P<0.05)。다인소분석결과현시,진단년령대우40세(OR=2.34,95%CI:1.05~5.22)화남성환자(OR=2.02,95%CI:1.04~3.92)위수수술치료적독립고위인소,단순결장병변(OR=0.35,95%CI:0.13~0.97)위수수술치료적독립보호인소。결론극라은병림상표현정현다양화﹔고령급남성환자시수술치료적고위인군,이병변국한우결장자수수술치료적개솔교저。
Objective To investigate the risk factors on initial surgery in Crohn's disease. Methods The clinical data of 173 patients with Crohn's disease who were treated during 2010 and 2014 years in the Second Affiliated Hospital of Sun Yat-Sen University, were analyzed retrospectively. The patients who had received intestinal resection or whose initial symptoms occurred at least 5 years at the end of the follow-up were recruited. Montreal classification was used to evaluate lesion location and disease behavior. The risk factors of the initial surgery were analyzed by using Logistic regression model. Results Eighty-five patients(49.1%) received intestinal resection in 5 years after the onset of symptoms. The result of univariate analysis showed that the probability of surgical treatment is high in patients who were male and those older than 40 years at diagnosis(P<0.05). Lesions involving upper digestive tract, stenosis and penetrating lesions were also the risk factors on initial surgery in Crohn's disease (P<0.05). The result of multivariate analysis showed the relative risk of initial surgery was increased in male gender(OR=2.02, 95%CI:1.04-3.92) and in those who were older than 40 years at diagnosis (OR=2.34,95%CI:1.05-5.22). However, in patients with Crohn's disease involving colon alone, the relative risk of initial surgery was decreased (OR=0.35, 95%CI:0.13-0.97). Conclusion Abdominal pain is the most common clinical presentation in Crohn's disease. Disease behavior and operation is closely related. Older than 40 years at diagnosis and male gender is high risk factor for surgery while colonic lesion alone is protective factor.