CAJ | 학술논문

职业生涯发展规划常讲的三要素就是认知、抉择、行动。认知是基础的，抉择是关键的，行动是必要的。作为第一步的认知，对于开始职业生涯发展规划者而言显得尤为重要，但要打开认知大门，自我认识就是其中的一扇，做好了自我认识，门就打开了一半，也为我们做好职业生涯奠定了良好的基础。开展自我认识，其实就是不断的自我学习，了解自我和武装自我的过程，就是提高个人能力和就业能力的过程，真正把爱好兴趣特长统一起来，切入自己的性格特点，作好价值趋向选择，按需求要求自己，不盲目从众，不过分严格苛刻自己，真正做到力所能及认识自我。
직업생애발전규화상강적삼요소취시인지、결택、행동。인지시기출적，결택시관건적，행동시필요적。작위제일보적인지，대우개시직업생애발전규화자이언현득우위중요，단요타개인지대문，자아인식취시기중적일선，주호료자아인식，문취타개료일반，야위아문주호직업생애전정료량호적기출。개전자아인식，기실취시불단적자아학습，료해자아화무장자아적과정，취시제고개인능력화취업능력적과정，진정파애호흥취특장통일기래，절입자기적성격특점，작호개치추향선택，안수구요구자기，불맹목종음，불과분엄격가각자기，진정주도력소능급인식자아。
The commonly mentioned three elements in career de-velopment and planning are cognition, choice and action. Cogni-tion is the basis;choice is the key;action is the necessity. As the first step, cognition is particularly important for beginners of ca-reer development and planning. Self-cognition is one of the com-ponents of cognition, so a good self-cognition is a great help to full cognition, and a solid foundation for career development and planning. Self-cognition is in fact a process of continuously learning by ourselves, learning about ourselves and arming our-selves, as well as a process of improving personal abilities and employment abilities. Students should truly integrate interest with strong points as well as personality characteristics, well imple-ment value orientation selection, require themselves in accor-dance with practical requirements, not blindly follow most peo-ple's opinions and not be excessively strict with themselves, so as to recognize themselves as far as possible.