山西建筑
山西建築
산서건축
SHANXI ARCHITECTURE
2015年
24期
8-9
,共2页
改造%城市%设计%特色
改造%城市%設計%特色
개조%성시%설계%특색
reform%city%design%feature
以桂林市中山路改造的城市设计为例，从尊重自然环境、延续城市历史文脉、创造有特色的城市建筑等方面出发，分析了桂林典型的山水城市特征，城市设计对自然景观资源和人文景观资源的利用以及对城市传统格局的保护，依据桂林地方建筑的特点，提出了强化城市特色的途径。
以桂林市中山路改造的城市設計為例，從尊重自然環境、延續城市歷史文脈、創造有特色的城市建築等方麵齣髮，分析瞭桂林典型的山水城市特徵，城市設計對自然景觀資源和人文景觀資源的利用以及對城市傳統格跼的保護，依據桂林地方建築的特點，提齣瞭彊化城市特色的途徑。
이계림시중산로개조적성시설계위례，종존중자연배경、연속성시역사문맥、창조유특색적성시건축등방면출발，분석료계림전형적산수성시특정，성시설계대자연경관자원화인문경관자원적이용이급대성시전통격국적보호，의거계임지방건축적특점，제출료강화성시특색적도경。
Taking the urban design of Zhongshan Road transformation in Guilin as an example,from the respect of natural environment,continua-tion of city historical and cultural context,to create distinctive urban construction and other aspects,analyzed the typical urban landscape charac-teristics in Guilin,the use of urban design to natural landscape resources and cultural landscape resources and protection of city traditional pat-tern,according to the characteristics of local architecture in Guilin,put forward the methods to strengthen the urban characteristics.
