CAJ | 학술논문

目的：探讨微创食管癌切除术与开胸食管癌切除术对患者术后恢复、肺功能以及并发症的影响。方法选取2009年2月至2014年10月间在本院接受手术治疗的80例食管癌患者作为研究对象，随机将其分为观察组和对照组各40例，观察组接受微创手术治疗，对照组接受开胸手术治疗，比较两组患者的术后恢复、肺功能以及并发症的差异。结果观察组患者的术后肛门排气时间、总住院时间短于对照组，术后第1天胸腔引流量少于对照组，差异均有统计学意义(P<0.05)；观察组患者的术后一秒用力呼气容积(FEV1)、第1秒用力呼气容积占用力肺活量百分比(FEV1/FVC)、呼气峰流量(PEF)水平高于对照组，差异均有统计学意义(P<0.05)；观察组患者的术后肺部感染、吻合口瘘、乳糜胸、喉返神经损伤、胃排空延迟、切口液化的发生率分别为2.5%、0、0、2.5%、5.0%，均低于对照组的17.5%、7.5%、12.5%、12.5%、15.0%，差异均有统计学意义(P<0.05)。结论微创食管癌切除术有利于患者的术后早期恢复，在减少食管癌患者的术后肺损伤及一系列并发症发生方面具有优势。
목적：탐토미창식관암절제술여개흉식관암절제술대환자술후회복、폐공능이급병발증적영향。방법선취2009년2월지2014년10월간재본원접수수술치료적80례식관암환자작위연구대상，수궤장기분위관찰조화대조조각40례，관찰조접수미창수술치료，대조조접수개흉수술치료，비교량조환자적술후회복、폐공능이급병발증적차이。결과관찰조환자적술후항문배기시간、총주원시간단우대조조，술후제1천흉강인류량소우대조조，차이균유통계학의의(P<0.05)；관찰조환자적술후일초용력호기용적(FEV1)、제1초용력호기용적점용력폐활량백분비(FEV1/FVC)、호기봉류량(PEF)수평고우대조조，차이균유통계학의의(P<0.05)；관찰조환자적술후폐부감염、문합구루、유미흉、후반신경손상、위배공연지、절구액화적발생솔분별위2.5%、0、0、2.5%、5.0%，균저우대조조적17.5%、7.5%、12.5%、12.5%、15.0%，차이균유통계학의의(P<0.05)。결론미창식관암절제술유리우환자적술후조기회복，재감소식관암환자적술후폐손상급일계렬병발증발생방면구유우세。