CAJ | 학술논문

目的：探讨对进行手术治疗的重症胰腺炎患者实施整体护理的临床效果。方法：对2013年7月～2014年11月期间在我院进行手术治疗的37例重症胰腺炎患者的临床资料进行回顾性研究。在这37例患者的围手术期内，我院对他们进行了整体护理。手术结束后，观察这37例患者手术前后焦虑症状的评分、抑郁症状的评分以及并发症的发生率和死亡率。结果：这37例患者手术后焦虑症状的评分和抑郁症状的评分均明显低于进行手术前，组内比较差异具有显著性（P＜0.05）。在手术后，这37例患者并发症的发生率为8.1%，其死亡率为2.7%。结论：对行手术治疗的重症胰腺炎患者实施整体护理可有效地缓解其焦虑和抑郁的情绪，降低其并发症的发生率和死亡率。此护理方法值得在临床上推广使用。
목적：탐토대진행수술치료적중증이선염환자실시정체호리적림상효과。방법：대2013년7월～2014년11월기간재아원진행수술치료적37례중증이선염환자적림상자료진행회고성연구。재저37례환자적위수술기내，아원대타문진행료정체호리。수술결속후，관찰저37례환자수술전후초필증상적평분、억욱증상적평분이급병발증적발생솔화사망솔。결과：저37례환자수술후초필증상적평분화억욱증상적평분균명현저우진행수술전，조내비교차이구유현저성（P＜0.05）。재수술후，저37례환자병발증적발생솔위8.1%，기사망솔위2.7%。결론：대행수술치료적중증이선염환자실시정체호리가유효지완해기초필화억욱적정서，강저기병발증적발생솔화사망솔。차호리방법치득재림상상추엄사용。
Objective: Analysis and Discussion of general surgery in severe pancreatitis surgery overall care effect. Method:Select 37 patients in July 2013 - November 2014 to our hospital for treatment of severe acute pancreatitis, its implementation of the overall nursing intervention, mood changes in patients, the incidence of complications observed in patients during treatment of patients before and after the intervention and death rate situation. Results: Compared with the previous treatment, the patient’s mood significantly improved scores in patients with SAS, SDS scores decreased significantly compared with the previous nursing care before and after significant difference, P <0.05 statistically significant; there are two cases of post-operative patients with lung infection, wound infection occurred in one patient, pancreatic leak does not appear, gastrointestinal bleeding and other serious complications. One patient died due to lung infections. Conclusion: For overall care for patients with severe acute pancreatitis, which can effectively improve the emotional state of the patient, reduce the incidence of complications, to promote the rehabilitation of patients with a positive effect.