CAJ | 학술논문

目的：探讨延续护理对儿童哮喘控制状况的影响。方法将80例儿童哮喘患儿随机分为观察组和对照组各40例，观察组采取延续护理，对照组采取常规护理，比较两组患儿出院后治疗依从性及哮喘控制水平分级情况。结果观察组患儿的治疗依从性高于对照组（P ﹤0.05），哮喘控制明显好于对照组（P ﹤0.05）。结论延续护理为哮喘患儿提供了不间断地持续护理，明显改善了患儿的治疗依从性，有效的控制了哮喘的反复发作，保证了患儿的正常生长发育，提高了患儿的生活质量。
목적：탐토연속호리대인동효천공제상황적영향。방법장80례인동효천환인수궤분위관찰조화대조조각40례，관찰조채취연속호리，대조조채취상규호리，비교량조환인출원후치료의종성급효천공제수평분급정황。결과관찰조환인적치료의종성고우대조조（P ﹤0.05），효천공제명현호우대조조（P ﹤0.05）。결론연속호리위효천환인제공료불간단지지속호리，명현개선료환인적치료의종성，유효적공제료효천적반복발작，보증료환인적정상생장발육，제고료환인적생활질량。
Objectives:To investigate the effects of extended care on children with asthma. Methods:Asthmatic chil-dren were randomly divided into the two groups,the observation group and the control group. The observation group re-ceived extended care,while the control group routine care,and the comparisons were made between the two groups after discharge from treatment compliance of children with asthma control and classification levels. Results:The treatment com-pliance of children was higer in the observation group than in the control group(P ﹤ 0. 05),and asthma control was signifi-cantly better in the observation group than in the control group(P ﹤ 0. 05). Conclusion:Extended care provides uninter-rupted continuity of care for asthma,significantly improves treatment compliance of children with effective control over re-current attacks of asthma,ensures their childrenˊs normal growth and improves the quality of life of children.