CAJ | 학술논문

目的：观察分析脾胃虚寒型胃溃疡患者应用中医疗法治疗的价值。方法将自2010年1月～2013年11月期间，住院部所收治胃溃疡患者共计120例纳入本次临床研究，所有患者遵循数字随机表方法分组，分别设置为对照组、实验组，每组患者均为60例。对照组采用奥美拉唑治疗方案，实验组采用奥美拉唑＋中药方剂综合治疗方案。对比两组患者接受治疗后的总有效率以及不良反应发生情况。结果实验组患者临床治疗总有效率为96．67％（58／60），明显高于对照组，对比差异显著，且具有统计学意义。两组患者接受治疗期间均未见明显不良反应，对比不存在明显差异，P＞0．05，不具有统计学意义。结论中药方剂联合西医常规用药治疗脾胃虚寒型胃溃疡效果确切，可提高临床治疗效果，且无明显不良反应，用药安全性高，值得重视。
목적：관찰분석비위허한형위궤양환자응용중의요법치료적개치。방법장자2010년1월～2013년11월기간，주원부소수치위궤양환자공계120례납입본차림상연구，소유환자준순수자수궤표방법분조，분별설치위대조조、실험조，매조환자균위60례。대조조채용오미랍서치료방안，실험조채용오미랍서＋중약방제종합치료방안。대비량조환자접수치료후적총유효솔이급불량반응발생정황。결과실험조환자림상치료총유효솔위96．67％（58／60），명현고우대조조，대비차이현저，차구유통계학의의。량조환자접수치료기간균미견명현불량반응，대비불존재명현차이，P＞0．05，불구유통계학의의。결론중약방제연합서의상규용약치료비위허한형위궤양효과학절，가제고림상치료효과，차무명현불량반응，용약안전성고，치득중시。