CAJ | 학술논문

目的：观察腹水超滤回输与留置腹腔引流管治疗维持性血液透析患者腹水的疗效。方法统计2005年以来，透析中心接受血液透析合并腹水治疗的患者共27例，分成试验组（腹水超滤回输组15例）和对照组（留置腹腔引流管组12例），试验组借助血透设备将腹水超滤后回输体内。对照组采用留置腹腔引流管定期放腹水。监测治疗前后患者血红蛋白、血浆白蛋白、干体重、腹围、血肌酐、尿素氮、B型钠尿肽水平。结果腹水超滤后回输法在改善患者营养状况、降低干体重等方面优于留置腹腔引流管法（ P ＜0?．05），无明显感染、心力衰竭等不良反应。结论腹水超滤回输法对维持性血液透析患者合并腹水的治疗有明显疗效，且安全、经济、不良反应小，值得临床推广。
목적：관찰복수초려회수여류치복강인류관치료유지성혈액투석환자복수적료효。방법통계2005년이래，투석중심접수혈액투석합병복수치료적환자공27례，분성시험조（복수초려회수조15례）화대조조（류치복강인류관조12례），시험조차조혈투설비장복수초려후회수체내。대조조채용류치복강인류관정기방복수。감측치료전후환자혈홍단백、혈장백단백、간체중、복위、혈기항、뇨소담、B형납뇨태수평。결과복수초려후회수법재개선환자영양상황、강저간체중등방면우우류치복강인류관법（ P ＜0?．05），무명현감염、심력쇠갈등불량반응。결론복수초려회수법대유지성혈액투석환자합병복수적치료유명현료효，차안전、경제、불량반응소，치득림상추엄。