重庆科技学院学报（社会科学版）
重慶科技學院學報（社會科學版）
중경과기학원학보（사회과학판）
JOURNAL OF CHONGQING UNIVERSITY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY(SOCIAL SCIENCES EDITION)
2015年
7期
79-82
,共4页
拟声词%语义转移%认知意象%隐喻%转喻
擬聲詞%語義轉移%認知意象%隱喻%轉喻
의성사%어의전이%인지의상%은유%전유
以现代汉语拟声词的语义转移为切入点,从词类转义和概念域两方面区分了拟声词语义转移的各种类型,描述了拟声词的语义特征和概念结构.在语义分析的基础上,探究了拟声词语义转移的认知基础和认知机制,拟声词的概念性意义表达的是所感知到的声音在人脑中留下的心理表征,拟声词语义转移的认知基础是发生了认知意象的转移,其认知机制是隐喻和转喻及隐转喻的共同作用.
以現代漢語擬聲詞的語義轉移為切入點,從詞類轉義和概唸域兩方麵區分瞭擬聲詞語義轉移的各種類型,描述瞭擬聲詞的語義特徵和概唸結構.在語義分析的基礎上,探究瞭擬聲詞語義轉移的認知基礎和認知機製,擬聲詞的概唸性意義錶達的是所感知到的聲音在人腦中留下的心理錶徵,擬聲詞語義轉移的認知基礎是髮生瞭認知意象的轉移,其認知機製是隱喻和轉喻及隱轉喻的共同作用.
이현대한어의성사적어의전이위절입점,종사류전의화개념역량방면구분료의성사어의전이적각충류형,묘술료의성사적어의특정화개념결구.재어의분석적기출상,탐구료의성사어의전이적인지기출화인지궤제,의성사적개념성의의표체적시소감지도적성음재인뇌중류하적심리표정,의성사어의전이적인지기출시발생료인지의상적전이,기인지궤제시은유화전유급은전유적공동작용.
