CAJ | 학술논문

目的：探究颅内血肿微创清除术的临床治疗应用。方法随机选取2013年7月-2014年7月在该院进行治疗的脑出血患者100例，随机分为两组，每组50例，观察组采用颅内血肿微创清除术进行治疗，对照组则采用保守的内科治疗，观察两组患者的恢复情况。结果观察组患者基本痊愈的有35例，进步的5例，无效的有10例，治疗有效率为80%；对照组基本痊愈的有20例，进步的有10例，无效的有20例，治疗有效率为60%，两组患者在治疗有效率上比较差异有统计学意义（P<0.05）。结论颅内血肿微创清除术治疗脑出血效果优于传统保守内科治疗，可在临床广泛推广使用。
목적：탐구로내혈종미창청제술적림상치료응용。방법수궤선취2013년7월-2014년7월재해원진행치료적뇌출혈환자100례，수궤분위량조，매조50례，관찰조채용로내혈종미창청제술진행치료，대조조칙채용보수적내과치료，관찰량조환자적회복정황。결과관찰조환자기본전유적유35례，진보적5례，무효적유10례，치료유효솔위80%；대조조기본전유적유20례，진보적유10례，무효적유20례，치료유효솔위60%，량조환자재치료유효솔상비교차이유통계학의의（P<0.05）。결론로내혈종미창청제술치료뇌출혈효과우우전통보수내과치료，가재림상엄범추엄사용。
Objective To explore the clinical applications of minimally invasive surgery for intracranial hematoma. Methods 100 patients with cerebral hemorrhage treated in our hospital between July 2013 and July 2014 were randomized into two groups with 50 in each group. Microinvasive surgery and conservative treatment were performed in the two groups respectively. The recovery of the two groups was observed. Results In the observation group, 35 patients were cured, 5 were improved and 10 were invalid, and the effective rate was 80%; while in the control group, 20 cured, 10 improved and 20 invalid, and the effective rate was 60%, therefore there was statistically significant difference between them (P<0.05) . Conclusion The effect of minimally invasive surgery for the treatment of intracranial hematoma is superior to that of conventional conservative medical therapy, therefore it can be widely used in clinical practice.