解放军医院管理杂志
解放軍醫院管理雜誌
해방군의원관리잡지
HOSPITAL ADMINISTRATION JOURNAL OF CHINESE PEOPLE'S LIBERATION ARMY
2015年
6期
519-520
,共2页
刘安安%张殿勇%顾雪辉%杨国士%赵铁军%王美堂%钟海忠
劉安安%張殿勇%顧雪輝%楊國士%趙鐵軍%王美堂%鐘海忠
류안안%장전용%고설휘%양국사%조철군%왕미당%종해충
野战医疗所%训练模式%标准化伤员%医学模拟技术
野戰醫療所%訓練模式%標準化傷員%醫學模擬技術
야전의료소%훈련모식%표준화상원%의학모의기술
field medical station%training mode%standardized wounded soldier%medical simulation technol-ogy
战伤救治技术是野战医疗所核心卫勤保障能力之一，传统的战伤救治训练模式距离实战化背景存在着差距，可以采用标准化伤员库结合医学模拟技术的训练模式，提高军医在实战化条件下处置伤员能力。
戰傷救治技術是野戰醫療所覈心衛勤保障能力之一，傳統的戰傷救治訓練模式距離實戰化揹景存在著差距，可以採用標準化傷員庫結閤醫學模擬技術的訓練模式，提高軍醫在實戰化條件下處置傷員能力。
전상구치기술시야전의료소핵심위근보장능력지일，전통적전상구치훈련모식거리실전화배경존재착차거，가이채용표준화상원고결합의학모의기술적훈련모식，제고군의재실전화조건하처치상원능력。
Treatment of war wounds is one of core medical service capabilities provided by field medical stations.As traditional training for war wound treatment cannot meet the requirements under actual combat back -ground, we adopt a new training mode of combining a standardized casualty repository with medical simulation tech -nology so as to enable combat medics to treat the wounded more efficiently in an actual combat environment .
